Comment organiser (et réorganiser) les phrases prépositionnelles

Phrases prépositionnelles agir comme des adjectifs et des adverbes pour ajouter du sens aux noms et aux verbes. Ils peuvent également être agencés pour être plus efficaces, ou condensés ou éliminés pour réduire l'encombrement. Voici comment:

Disposition des phrases prépositionnelles

Une phrase prépositionnelle apparaît souvent après le mot qu'il modifie:

Un vaisseau spatial de Vénus a atterri dans mon jardin.

Cependant, comme les adverbes, des phrases prépositionnelles qui modifient les verbes peuvent également être trouvées au tout début ou à la fin d'une phrase:

Du matin, les Vénusiens ont tondu ma pelouse.
Les Vénusiens ont tondu ma pelouse du matin.

Dans les deux versions, l'expression prépositionnelle du matin modifie le verbe tondu.

Réorganisation des phrases prépositionnelles

Toutes les phrases ne sont pas aussi flexibles, et nous devons donc faire attention à ne pas confondre nos lecteurs en égarant une phrase prépositionnelle:

Les Vénusiens ont nagé pendant deux heures après le déjeuner dans ma piscine.

Cette disposition donne l'idée que les visiteurs de Vénus ont déjeuné dans la piscine. Si ce n'est pas le cas, essayez de déplacer l'une des phrases:

Après le déjeuner, les Vénusiens ont nagé pour deux heures dans ma piscine.

Le meilleur arrangement est celui qui est à la fois clair et épuré.

Déballage des phrases prépositionnelles

Bien que plusieurs phrases prépositionnelles puissent apparaître dans la même phrase, évitez de tasser autant de phrases que vous confondez le lecteur. La phrase ci-dessous, par exemple, est encombrée et maladroite:

Sur un tabouret branlant dans un coin du honky tonk bondé, le chanteur folk est assis en jouant des chansons solitaires sur sa vieille guitare battue sur la bière chaude, les femmes froides et les longues nuits sur la route.

Dans ce cas, la meilleure façon de briser la chaîne de phrases est de faire deux phrases:

Sur un tabouret branlant dans un coin du honky tonk bondé, le chanteur folk est penché sur sa vieille guitare battue. Il joue des chansons solitaires sur la bière chaude, les femmes froides et les longues nuits sur la route.