«Le jour des pluies» par Henry Wadsworth Longfellow

Les enfants de la Nouvelle-Angleterre connaissent les œuvres de Henry Wadsworth Longfellow, dont le «Paul Revere's Ride» a été récité lors de nombreux concours d'école primaire. Longfellow, né dans le Maine en 1807, est devenu en quelque sorte un poète épique de l'histoire américaine, écrivant sur la révolution américaine comme les anciens bardes écrivaient sur les conquêtes à travers l'Europe.

La vie de Longfellow

Longfellow, le deuxième plus âgé d'une famille de huit enfants, était professeur au Bowdoin College dans le Maine, puis à l'Université Harvard.

La première épouse de Longfellow, Mary, est décédée en 1831 à la suite d'une fausse couche, alors qu'ils voyageaient en Europe. Le couple était marié depuis seulement quatre ans. Il n'a pas écrit pendant plusieurs années après sa mort, mais elle a inspiré son poème "Pas des anges".

En 1843, après des années à essayer de la convaincre pendant près d'une décennie, Longfellow a épousé sa deuxième femme, Frances. Les deux ont eu six enfants ensemble. Pendant leur parade nuptiale, Longfellow marchait souvent de son domicile à Cambridge, traversant la rivière Charles, jusqu'au domicile familial de Frances à Boston. Le pont qu'il a traversé lors de ces promenades est maintenant officiellement connu sous le nom de pont Longfellow.

Mais son deuxième mariage s'est également soldé par une tragédie; en 1861, Frances mourut des brûlures qu'elle avait subies après que sa robe eut pris feu. Longfellow a lui-même été brûlé en essayant de la sauver et a fait pousser sa célèbre barbe pour couvrir les cicatrices laissées sur son visage.

Il est décédé en 1882, un mois après que les gens du pays ont célébré son 75e anniversaire.

Corps de travail

Les œuvres les plus connues de Longfellow comprennent des poèmes épiques tels que «The Song of Hiawatha» et «Evangeline» et des recueils de poèmes tels que «Tales of a Wayside Inn». Il a également écrit des poèmes de style ballade bien connus tels que «L'épave de l'Hesperus» et «Endymion».

Il a été le premier écrivain américain à traduire la «Divine Comédie» de Dante. Les admirateurs de Longfellow étaient le président Abraham Lincoln et ses collègues écrivains Charles Dickens et Walt Whitman.

Analyse de «The Rainy Day»

Ce poème de 1842 a la célèbre phrase «Dans chaque vie, il faut que la pluie tombe», ce qui signifie que tout le monde éprouvera des difficultés et des chagrins à un moment donné. Le «jour» est une métaphore de la «vie». Écrit après la mort de sa première femme et avant son mariage avec sa deuxième femme, "The Rainy Day" a été interprété comme un regard profondément personnel sur la psyché et l'état d'esprit de Longfellow.

Voici le texte complet de "The Rainy Day" de Henry Wadsworth Longfellow.

La journée est froide, sombre et morne;
Il pleut et le vent n'est jamais fatigué;
La vigne s'accroche toujours au mur moisi,
Mais à chaque rafale les feuilles mortes tombent,
Et le jour est sombre et morne.
Ma vie est froide, sombre et morne;
Il pleut et le vent n'est jamais fatigué;
Mes pensées s'accrochent toujours au passé,
Mais les espoirs des jeunes s'épuisent dans l'explosion
Et les jours sont sombres et mornes.
Soyez tranquille, triste cœur! et cesser de répéter;
Derrière les nuages, le soleil brille toujours;
Ton destin est le destin commun de tous,
Dans chaque vie, de la pluie doit tomber,
Certains jours doivent être sombres et mornes.