Parler français, c'est bien plus que connaître les règles de vocabulaire et de grammaire. Vous devez également prononcer correctement les lettres. À moins que vous n'ayez commencé à apprendre le français enfant, il est peu probable que vous parliez comme un locuteur natif, mais il n'est certainement pas impossible pour les adultes de parler avec un accent français décent. Voici quelques idées pour vous aider à améliorer votre prononciation française.
Prononciation de base en français
La première chose que vous devez faire est de comprendre comment chaque lettre est généralement prononcée en français.
Lettres en détail
Comme en anglais, certaines lettres ont deux sons ou plus, et les combinaisons de lettres font souvent des sons complètement nouveaux.
Accents français
Les accents n'apparaissent pas sur certaines lettres uniquement pour la décoration - ils donnent souvent des indices sur la façon de prononcer ces lettres.
Alphabet phonétique international
Familiarisez-vous avec les symboles de prononciation utilisés dans les dictionnaires français.
Obtenez un dictionnaire décent
Lorsque vous voyez un nouveau mot, vous pouvez le rechercher pour savoir comment il est prononcé. Mais si vous utilisez un petit dictionnaire de poche, vous constaterez qu'il n'y a pas beaucoup de mots. Quand il s'agit de dictionnaires français, plus c'est gros, mieux c'est. Certains logiciels de dictionnaire français incluent même des fichiers audio.
Une fois que vous avez appris à tout prononcer, vous devez vous exercer. Plus vous parlez, plus il sera facile de faire tous ces sons. Voici quelques techniques qui peuvent vous aider dans votre projet d'amélioration de l'accent français.
Écoutez le français
Plus vous écoutez le français, mieux vous entendrez et distinguerez les sons inconnus, et plus il vous sera facile de les produire vous-même.
Écoute et répète
Bien sûr, ce n'est pas quelque chose que vous feriez dans la vie réelle, mais imiter des mots ou des phrases encore et encore est un excellent moyen de développer vos compétences en prononciation. Mon dictionnaire audio français a 2500 fichiers sonores de mots et de phrases courtes.
Écoutez-vous
Enregistrez-vous en parlant français, puis écoutez attentivement la lecture - vous pourriez découvrir des erreurs de prononciation que vous ne connaissez pas lorsque vous parlez.
Lire à voix haute
Si vous tombez toujours sur des mots avec des combinaisons de lettres délicates ou beaucoup de syllabes, vous avez certainement besoin de plus de pratique. Essayez de lire à haute voix pour vous habituer à faire tous ces nouveaux sons.
Selon votre langue maternelle, certains sons et concepts de prononciation français sont plus difficiles que d'autres. Jetez un oeil à ma page sur les difficultés de prononciation pour les leçons (avec des fichiers sonores) sur certains points problématiques typiques pour les anglophones (et éventuellement d'autres aussi).
Lorsque vous apprenez le français, vous apprenez la bonne façon de tout dire, pas nécessairement la façon dont les français le disent. Consultez mes leçons sur le français informel pour apprendre à ressembler davantage à des locuteurs natifs:
Contrairement à la grammaire et au vocabulaire, la prononciation est quelque chose que vous ne pouvez pas apprendre en lisant (bien qu'il existe d'excellents livres de prononciation en français). Mais vous avez vraiment besoin d'interagir avec des locuteurs natifs. Idéalement, vous feriez cela en face à face, comme en allant en France ou dans un autre pays francophone, en prenant un cours, en travaillant avec un tuteur ou en rejoignant l'Alliance française.
Si ceux-ci ne sont vraiment pas une option, vous devez au moins écouter le français, comme avec ces outils:
Obtenir un bon accent français est une question de pratique - à la fois passive (écouter) et active (parler). La pratique rend vraiment parfait.