Lingua Latina optimum dans universo, et utinampossem étudiant singula mourir. Si vous savez ce que signifie cette phrase latine, vous feriez peut-être mieux de mettre en valeur ce talent latin et de vous inscrire au SAT Latin Subject Test avant de postuler dans l'école de votre choix. Vouloir en savoir davantage? Voir ci-dessous.
Remarque: ce test est ne pas partie du SAT Reasoning Test, l'examen d'admission au collège populaire. Nan. C'est l'un des nombreux tests de sujets SAT, des examens conçus pour mettre en valeur vos talents particuliers dans toutes sortes de domaines.
Avant de vous inscrire à ce test (qui n'apparaît que deux fois par an), voici les bases de vos conditions de test:
Alors, qu'est-ce qu'il y a là-dedans? Quels types de compétences sont nécessaires? Voici les compétences dont vous aurez besoin pour maîtriser ce test:
Comme vous pouvez le voir, la majorité du test est basé sur ces questions de compréhension en lecture, mais d'autres connaissances latines sont également testées:
Grammaire et syntaxe: Environ 21 à 23 questions
Dérivés: Environ 4 à 5 questions
Compréhension écrite: Environ 46 à 49 questions
Ces questions comprennent trois à cinq passages de lecture et un ou deux passages de poésie.
Puisque beaucoup de gens croient que le latin est une langue morte - personne ne le parle vraiment dans la vie quotidienne - pourquoi devriez-vous mettre en valeur votre connaissance de celui-ci? Dans certains cas, vous en aurez besoin, surtout si vous envisagez de choisir le latin comme majeure au collège. Dans d'autres cas, c'est une excellente idée de passer le Latin Subject Test afin de pouvoir présenter une compétence différente du club de sport ou de théâtre. Il montre aux agents d'admission au collège que vous avez plus dans votre manche que votre GPA. Passer le test et obtenir une note élevée démontre les qualités d'un candidat bien équilibré. De plus, il peut vous sortir de ces cours de langue d'entrée de gamme.
Pour réussir, vous aurez besoin d'au moins deux ans en latin au lycée, et vous voudrez passer le test aussi près de la fin ou pendant votre cours de latin le plus avancé que vous prévoyez de prendre. Faire en sorte que votre professeur de latin du secondaire vous offre du matériel supplémentaire est également une bonne idée. En outre, vous devez vous entraîner avec des questions pratiques légitimes comme vous le verrez sur le test. Le College Board propose des questions de pratique gratuite pour le SAT Latin Test ainsi qu'un pdf des réponses, aussi.
Cette question provient des questions de pratique libre du College Board. Les auteurs ont classé les questions de 1 à 5, où 1 est le moins difficile. La question ci-dessous est classée en 4.
Agricola dīxit sē puellam vīsūrum esse.
(A) qu'il verrait la fille
(B) qu'il avait vu la fille
(C) que la fille le verrait
(D) qu'ils verront la fille
Le choix (A) est correct. La phrase présente une déclaration indirecte introduite par Agricola dīxit (dit l'agriculteur). La déclaration indirecte soulignée a le pronom réflexif sē (se référant à Agricola) comme sujet accusatif, le nom puellam (fille) comme objet direct accusatif et le futur vīsūrum esse infinitif (être sur le point de voir) comme verbe. L'utilisation du futur participe masculin actif vīsūrum indique que sē, et non le puellam féminin, est le sujet de l'infinitif. La partie soulignée de la phrase peut donc être traduite par «qu'il verrait la fille». Le choix (B) traduit mal le futur infini vīsūrum esse comme pluperfect (avait vu); choix (C) traduit mal puellam comme sujet plutôt que comme objet (la fille verrait); et le choix (D) traduit mal sē (se référant au singulier Agricola) au pluriel (ils). La phrase entière peut être traduite par "Le fermier a dit qu'il verrait la fille."
Bonne chance!