Savoir quand utiliser "qui" contre "qui" peut être difficile, même pour les écrivains et les orateurs les plus prudents. De nombreux écrivains et grammairiens espèrent que le jour viendra où "qui" sera mis de côté et désigné par les dictionnaires comme archaïque.
En effet, Paul Brians, professeur au département d'anglais de la Washington State University, a déclaré: "'Qui' est en train de mourir d'une mort angoissante depuis des décennies." Jusqu'à ce que le dernier clou soit placé dans le cercueil, cependant, il sera utile d'apprendre quand utiliser "qui" contre "qui" dans diverses circonstances.
En termes simples, utilisez qui - qui est un pronom - lorsqu'il est l'objet d'une phrase. Si vous pouvez remplacer le mot par «elle», «lui» ou «eux» par exemple, utilisez «qui». Vous saurez quand utiliser "qui" si le pronom est utilisé dans le cas objectif, ou si une action est effectuée sur le pronom. Prenez la phrase:
La phrase peut sembler prétentieuse, voire snob. Mais c'est correct parce que "qui" est le sujet de l'infinitif "to", ainsi que l'objet de la phrase dans son ensemble. Tournez la phrase pour que l'objet soit à la fin:
Lorsque vous remplacez «qui» par «lui», cela devient encore plus clair:
Si "qui" est utilisé pour le cas objectif, "qui" est utilisé pour le cas subjectif - lorsque le pronom est le sujet de la phrase ou la personne qui crée l'action. Prenez la phrase:
Le pronom "qui" fait l'objet de la phrase. Vérifiez cela en remplaçant «qui» par un pronom subjectif, en remplaçant «elle» ou «il» par «qui», comme dans:
"Qui" est toujours utilisé comme sujet d'une phrase ou d'une clause, et "qui" est toujours utilisé comme objet.
Dans les phrases suivantes, "qui" est correctement utilisé dans le cas subjectif. Vous pouvez vérifier cela en remplaçant le pronom «qui» par un autre pronom subjectif, tel que «elle», «il» ou «vous», par exemple: