Adverbes prépositionnels

Dans la grammaire anglaise, un adverbe prépositionnel est un adverbe qui peut fonctionner comme une préposition. Contrairement à une préposition ordinaire, un adverbe prépositionnel n'est pas suivi d'un objet.

Adverbes, prépositions et adverbes prépositionnels

Assurez-vous de connaître la différence entre les adverbes et les prépositions avant de plonger dans l'étude des adverbes prépositionnels. Faites attention à la façon dont ces parties du discours sont utilisées séparément pour mieux comprendre comment un mot peut être à la fois.

Les adverbes

Un adverbe est un mot utilisé pour décrire ou modifier un verbe, un adjectif ou un autre adverbe. Les adverbes peuvent décrire comment, quand ou où une action est exécutée.

Exemples Adverb
Comment Quand
soigneusement avant après ici
Heureusement du quotidien
rapidement hebdomadaire dedans dehors
Comment, quand, où les adverbes

Prépositions

Une préposition, d'autre part, est utilisée pour montrer le mouvement, l'emplacement ou l'heure. C'est un mot qui introduit une phrase prépositionnelle, qui se termine généralement par un objet. Les expressions prépositionnelles incluent des expressions telles que à travers le tunnel, sous l'évier, et du matin.

Exemples de préposition
Mouvement Emplacement Temps
de dans après avant
par au dessus jusqu'à
autour près à
Mouvement, emplacement et prépositions de temps

Adverbes prépositionnels

Parfois, un adverbe est également une préposition ou une préposition est également un adverbe. Les mots qui peuvent fonctionner comme des adverbes prépositionnels incluent: environ, au-dessus, à travers, après, le long, autour, avant, derrière, ci-dessous, entre, au-delà, par, vers le bas, dans, à l'intérieur, près, sur, en face, à l'extérieur, à l'extérieur, sur, passé, rond, depuis tout au long, sous, haut, à l'intérieur et sans.

Verbes à phrase

Les adverbes prépositionnels, également appelés particules adverbiales, peuvent en outre être utilisés pour former des verbes à particule. Ce sont des expressions idiomatiques constituées d'un verbe et d'une particule - cela peut être un adverbe seul, une préposition ou un adverbe prépositionnel - qui forment une seule unité sémantique. Celles-ci sont courantes dans l'anglais courant.

Un verbe à particule est un type de verbe composé. Les exemples comprennent panne, tirer vers le haut, appeler, donner, et retenir. De nombreux verbes à particule sont formés avec des adverbes prépositionnels, mais tous les adverbes prépositionnels ne forment pas des verbes à particule.

Ce qui rend les verbes à particule uniques, c'est le fait que leur signification n'est pas la somme de leurs parties, comme le souligne Grover Hudson dans Linguistique d'introduction essentielle. Dans ce livre, Hudson offre l'exemple de "vomir", une action qui" n'implique ni lancer ni direction vers le haut ". Un autre exemple est raccroche, ce qui signifie annuler. La signification du verbe «appeler» est transformée par l'ajout de l'adverbe prépositionnel «off», ce qui donne une signification entièrement nouvelle au verbe à particule (Hudson 1999).

Un seul verbe peut être transformé en plusieurs verbes à particule différents, chacun avec sa propre signification distincte, simplement en ajoutant différentes prépositions. Par exemple, le verbe "venir" peut être transformé en trouver, sens de penser à une idée; entrez, sens d'entrer; rencontrer, sens à trouver; et s'avancer, sens d'offrir des informations.

Phrases d'exemple d'adverbe prépositionnel

Une façon de repérer un adverbe prépositionnel est de rechercher des prépositions qui n'ont pas d'objets correspondants. Souvent, mais pas toujours, ces prépositions servent également d'adverbes. Référencez les exemples suivants pour vous entraîner à identifier les adverbes prépositionnels.