Termes de vocabulaire «Un arbre pousse à Brooklyn»

Le premier roman de Betty Smith, Un arbre pousse à Brooklyn, raconte l'histoire de la maturité de Francie Nolan et de ses parents immigrants de deuxième génération qui luttent pour subvenir aux besoins de leur famille. Il est largement admis que Smith elle-même était la base du personnage de Francie.

Voici une liste de vocabulaire de Un arbre pousse à Brooklyn. Utilisez ces termes pour référence, étude et discussion.

Chapitres I à VI:

immeuble: un immeuble d'habitation, généralement dans une zone à faible revenu, qui est sans commodités de luxe

gueux: un enfant dont l'apparence est négligée et non civilisée

batiste: un lin blanc finement tissé

interminable: longue et terne avec peu de signe de fin (ou de fin)

prémonition: un avertissement ou un sentiment à propos de quelque chose qui se produira dans le futur (généralement négatif)

vestibule: une aire d'accueil ou un foyer, souvent dans une école ou une église

Chapitres VII-XIV:

aller chercher: attrayant ou joli, séduisant

particulier: insolite ou surprenant, hors du commun

bucolique: de ou à la campagne, littéralement un berger ou un vacher

brin petite pousse ou brindille d'une plante, généralement décorative ou décorée

filigrane: une ornementation ou un détail délicat, généralement en or ou en argent, sur les bijoux

banshee: du folklore irlandais, un esprit féminin dont les lamentations aiguës signalent une mort imminente

(au chômage: sans emploi et recevant des prestations du gouvernement.

Chapitres XV-XXIII:

prodigieux: impressionnante, impressionnante

langoureux: sans énergie ni vivacité, lent

galamment faire quelque chose de manière courageuse ou héroïque

douteux: doute ou incertitude, sceptique

horde: une grande foule indisciplinée

flâner marcher à un rythme tranquille

reléguer: rétrograder ou affecter à une catégorie inférieure

Chapitres XXIV-XXIX:

gratuitement: gratuit, sans frais

mépris: aversion irrespectueuse

conjecture: opinion basée sur des informations incomplètes, spéculation

subreptice: secret, sournois

vivace: animé, vivant, happy-go-lucky

contrecarré: empêché d'accomplir quelque chose, déçu

détrempé: trempé, complètement imbibé

Chapitres XXX-XXXVII: 

bercé: calmé, installé

putride: pourriture avec une odeur nauséabonde 

débonnaire: sophistiqué, charmant

complainte: pleurer ou être triste d'une perte

délicat: avoir une attention particulière aux détails

Chapitres XXXIII-XLII:

contrit: apologétique, regret sincère d'un acte répréhensible

tordu: tordu ou déformé

infinitésimal: si petit qu'il est hors de propos ou non mesurable

Chapitres XLIII-XLVI: 

avec mépris: irrespectueusement, dédaigneusement

poignant: créer ou évoquer un sentiment de tristesse ou d'empathie

génuflexion: s'agenouiller et faire preuve de déférence ou de respect en particulier dans un lieu de culte

vêtement: vêtement porté par un membre du clergé ou de l'ordre religieux

Chapitres XLVII-LIII:

vaudeville: spectacle de variétés avec des performances comiques et slapstick

rhétoriquement: parler d'une manière théorique ou spéculative, pas littéralement

amadouer: pour apaiser ou apaiser

matriculer: pour s'inscrire et passer par une école ou un programme d'études

munitions: collection d'armes

Chapitres LV-LVI:

interdiction: interdisant, ou, période de l'histoire américaine où l'alcool était illégal.

avec désinvolture: gai et arrogant, vif

sachet: petit sac parfumé

Cette liste de vocabulaire n'est qu'une partie de notre guide d'étude sur A Tree Grows in Brooklyn. Veuillez consulter les liens ci-dessous pour d'autres ressources utiles:

• Critique: «Un arbre pousse à Brooklyn»
• Citations de «Un arbre pousse à Brooklyn»