Licenciements courants en anglais

Une façon de réduire l'encombrement dans notre écriture est d'éliminer les expressions répétitives. Parce que nous voyons et entendons si souvent des redondances (telles que "cadeaux gratuits" et "importations étrangères"), elles peuvent être facilement ignorées. Par conséquent, lors de l'édition de notre travail, nous devons être à la recherche de répétitions inutiles et être prêts à éliminer les expressions qui n'ajoutent rien à ce qui a été dit.

Maintenant, cela signifie-t-il que la répétition doit être évitée à tout prix, ou que les bons écrivains ne se répètent jamais? Certainement pas. Une répétition soigneuse des mots clés et des structures de phrases peut aider à établir des liens clairs dans notre écriture. Dans les stratégies rhétoriques efficaces de répétition, nous considérons comment les écrivains peuvent s'appuyer sur la répétition pour souligner ou clarifier une idée centrale.

Notre préoccupation ici est d'éliminer inutile répétition - expressions redondantes qui rendent l'écriture plus longue, pas meilleure. Voici quelques-unes des redondances courantes en anglais. Dans des contextes spécifiques, certaines de ces phrases peuvent servir à quelque chose. Le plus souvent, cependant, les phrases alourdissent notre écriture de mots inutiles. Nous pouvons éliminer la répétition inutile dans chaque cas en omettant le mot ou la phrase entre parenthèses.

UNE

• (absolument essentiel
• (absolument nécessaire
• faits (réels)
• avance (avant)
• (avance) planification
• (avance) aperçu
• réservations (à l'avance)
• (avance) avertissement
• ajouter (un supplémentaire)
• additionner)
• (ajouté) bonus
• (affirmative) oui
• (aider et encourager
• (record absolu)
• alternative (choix)
• UN M. (du matin)
• (et etc.
• (anonyme) étranger
• anniversaire (annuel)
• tireur (armé)
• prothèse (artificielle)
• monter (vers le haut)
• pose la question)
• assembler (ensemble)
• attacher (ensemble)
• Distributeur de billets)
• autobiographie (de sa propre vie)

B

• chauve)
• bois de balsa)
• fondamentaux (de base)
• nécessités (de base)
• le meilleur)
• biographie (de sa vie)
• mélanger (ensemble)
• (bateau) marina
• bouquet de fleurs)
• bref (en durée)
• (Bref moment
• (bref résumé
• braises (brûlantes)

C

• cacophonie (du son)
• caméo)
• annuler)
• examen (attentif)
• argent liquide)
• cesser (et s'abstenir)
• cercle autour)
• circuler (autour)
• classer (en groupes)
• (proximité
• (fermé) poing
• collaborer (ensemble)
• combiner (ensemble)
• faire la navette (aller-retour)
• rivaliser (les uns avec les autres)
• (complètement) anéantir
• (complètement détruit
• (complètement) éliminer
• (complètement) englouti
• (complètement) rempli
• (complètement) surround
• (composants
• conférer (ensemble)
• connecter (ensemble)
• connecter (en haut)
• confus (état)
• consensus (d'opinion)
• (constamment) maintenu
• coopérer (ensemble)
• pourrait peut-être)
• crise (situation)
• curatif (processus)
• (actuel) titulaire
• (mode actuelle

ré

• déprécier (en valeur)
• descendre (bas)
• avantages (souhaitables)
• (différentes sortes
• disparaître (de la vue)
• menu déroulant)
• pendant (le cours de)
• diminuer (vers le bas)

E

• chacun)
• plus tôt (dans le temps)
• éliminer (tout à fait)
• situation d'urgence)
• trou (vide)
• vide (dehors)
• (espace libre
• ci-joint (ici)
• (fin) résultat
• entrer à l'intérieur)
• (entièrement) éliminer
• égal (les uns aux autres)
• éradiquer (complètement)
• estimé à (environ)
• évoluer (dans le temps)
• (exactement la même
• (exposé) ouverture
• extrader (retour)

F

• (masque
• tomber)
• approbation (favorable)
• (camarades de classe
• (collègue) collègue
• peu (en nombre)
• rempli (à pleine capacité)
• (conclusion finale
• (finale) fin
• (résultat final
• (final) ultimatum
• (tout d'abord
• (premier) conçu
• tout d'abord)
• voler (dans les airs)
• suivre (après)
• importations (étrangères)
• (ancien) diplômé
• (ancien) vétéran
• (Cadeau gratuit
• (D'où
• glace (congelée)
• toundra (gelée)
• plein (à pleine capacité)
• (pleine) satisfaction
• fondre)
• (Plans futurs
• (future) récidive

g

• rassembler ensemble)
• (grand public
• GOP (fête)
• GRE (examen)
• vert [ou bleu ou autre] (en couleur)
• grandir (en taille)

H

• avait fait (précédemment)
• blessures (nocives)
• (tête) honcho
• chauffer)
• VIH (virus)
• treuil (haut)
• tube (creux)
• Dépêchez-vous)

je

• (illustré) dessin
• incroyable (à croire)
• inculpé (sur une accusation)
• entrée (dans)
• intégrer (ensemble)
• intégrer (entre eux)
• interdépendants (les uns sur les autres)
• introduit (un nouveau)
• introduit (pour la première fois)
• (sans égard
• ISBN (numéro)