Permis de conduire international pour les Canadiens

Les voyageurs canadiens qui prévoient conduire lorsqu'ils sont à l'extérieur de l'Amérique du Nord peuvent obtenir un permis de conduire international (PDI) avant de quitter le Canada. Le PDI est utilisé conjointement avec votre permis de conduire provincial. L'IDP est la preuve que vous possédez un permis de conduire valide, délivré par une autorité compétente, dans votre pays de résidence, et il vous permet de conduire dans d'autres pays sans avoir à passer un autre test ou demander un autre permis. Il est reconnu dans plus de 150 pays.

Un IDP doit être délivré dans le même pays que votre permis de conduire.

Étant donné que l'IDP possède une pièce d'identité avec photo supplémentaire et fournit une traduction multilingue de votre permis de conduire actuel, il sert également de pièce d'identité reconnaissable même si vous ne conduisez pas. Le PDI canadien est traduit en dix langues: anglais, français, espagnol, russe, chinois, allemand, arabe, italien, scandinave et portugais.

Dans quels pays la PDI est-elle valide?

Le PDI est valable dans tous les pays qui ont signé la Convention de 1949 sur la circulation routière. De nombreux autres pays le reconnaissent également. C'est une bonne idée de consulter la section Voyages et devises des Rapports de voyage par pays pertinents publiés par Affaires étrangères, Commerce et Développement Canada.

Au Canada, l'Association canadienne des automobilistes (CAA) est la seule organisation autorisée à émettre des PDI. Les PDA CAA ne sont valides qu'à l'extérieur du Canada.

Combien de temps un IDP est-il valide?

Un permis de conduire international dure un an à compter de sa date de délivrance. Il ne peut pas être prolongé ou renouvelé. Une nouvelle demande doit être soumise si un nouveau PDI est nécessaire.

Qui est admissible à un PDI?

Pour obtenir un permis de conduire international, vous devez être:

• au moins 18 ans
• avoir un permis de conduire provincial canadien complet. Les licences d'apprenti conducteur, les licences provisoires et les licences suspendues ne sont pas admissibles.

Comment obtenir un PDI au Canada

L'Association canadienne des automobilistes est la seule organisation qui délivre des permis de conduire internationaux au Canada.

Pour demander un permis de conduire international:

• imprimer, remplir et signer le formulaire de demande de PDI
• joindre une photocopie du recto et du verso de votre permis de conduire provincial canadien valide
• joindre deux photos de passeport signées
• inclure les frais de 25 $ (sous forme de traite bancaire, de mandat ou de chèque en dollars canadiens tirés sur une institution financière canadienne à l'ordre de votre club CAA local)
• soumettre la demande remplie et les pièces jointes à votre club CAA local
• (Ce serait une bonne idée d'appeler d'abord et de vérifier le nom exact du club et où soumettre.)