Roméo's Monologues de Roméo et Juliette

De nombreux amateurs de littérature couronneraient Roméo de la maison Montague, prince de la romance. D'autres croient qu'il est un twirp à courte vue ravagé par les hormones qui se tue quatre jours après avoir rencontré une jolie fille. Un collègue enseignant dirige actuellement celui de Shakespeare Roméo et Juliette, et son objectif principal est d'amener la pièce dans les écoles du sud de la Californie pour illustrer non pas une histoire d'amour classique, mais une histoire de prise de décision irrationnelle et mortelle. Bien sûr, si nous ne regardions que des personnages parfaitement sensibles, le théâtre n'aurait plus de tragédies!

Donc, peut-être que nous pouvons tous être d'accord, Roméo est fatalement impétueux. Cependant, la question demeure: Roméo est-il amoureux? Ou est-ce juste de l'engouement? Regarder certains des monologues les plus importants de Roméo pourrait vous aider à vous faire une idée de son personnage.

Roméo manque Rosaline

Dans ce monologue de l'acte 1, Roméo déplore ses échecs amoureux. Il a été repoussé par Rosaline et agit maintenant comme si son cœur ne se remettrait jamais. (Bien sûr, en quelques scènes, il rencontrera Juliette et changera d'avis!)

Hélas, cet amour, dont la vue est toujours étouffée,
Devrait, sans yeux, voir les voies de sa volonté!
Où dîner? Moi! Quelle mêlée était là?
Mais ne me dis pas, car j'ai tout entendu.
Voici beaucoup à faire avec la haine, mais plus avec amour.
Alors, ô amour bagarreur! Ô amour de la haine!
O n'importe quoi, de rien d'abord créer!
O lourde légèreté! vanité sérieuse!
Chaos déformé de formes apparentes!
Plume de plomb, fumée vive, feu froid,
santé malade!
Un sommeil encore éveillé, ce n'est pas ça!
Cet amour, je le sens, je ne ressens aucun amour.
Tu ne ris pas?

(Remarque: Roméo et Benvolio échangent quelques lignes et le monologue continue.)

Telle est la transgression de l'amour.
Mes propres chagrins reposent lourdement dans ma poitrine,
Que tu propageras, pour que cela persiste
Avec plus de tien: cet amour que tu as montré
Ajoute encore plus de chagrin à trop de miens.
L'amour est une fumée soulevée par la fumée des soupirs;
Être purgé, un feu pétillant dans les yeux des amoureux;
Être vexé d'une mer nourrie de larmes d'amoureux:
C'est quoi d'autre? une folie des plus discrètes,
Une galle étouffante et une confiture douce.

Le coup de foudre?

Lorsque Roméo et ses copains ont brisé la soirée Capulet, il espionne la belle jeune Juliette. Il est instantanément frappé. Voici ce qu'il a à dire pendant qu'il regarde de loin.

Quelle dame est-ce qui
enrichir la main
Du chevalier là-bas?
O, elle enseigne aux torches à brûler!
Il semble qu'elle se bloque sur la joue de la nuit
Comme un joyau riche à l'oreille d'un Ethiope;
Une beauté trop riche pour être utilisée, pour une terre trop chère!
Montre donc une colombe enneigée affairée avec des corbeaux,
Comme le montre votre camarade là-bas.
La mesure faite, je regarderai sa place de stand,
Et, touchant la sienne, bénis ma main grossière.
Mon cœur a-t-il aimé jusqu'à maintenant? je le jure, la vue!
Car je n'ai jamais vu la vraie beauté jusqu'à cette nuit.

Sous le balcon

Et puis nous avons le discours le plus célèbre Roméo et Juliette. Ici, Roméo se faufile sur le domaine Capulet et regarde la belle fille sur le balcon.

Mais, doux! quelle lumière à travers cette fenêtre se brise?
C'est l'est, et Juliette est le soleil.
Lève-toi, beau soleil et tue la lune envieuse,
Qui est déjà malade et pâle de chagrin,
Que tu es sa femme de chambre bien plus juste qu'elle:
Ne soyez pas sa femme de chambre, car elle est envieuse;
Sa livrée vestale est mais malade et verte
Et nul autre que les imbéciles ne le portent; rejeter.
C'est ma dame, O, c'est mon amour!
O, qu'elle savait qu'elle était!
Elle parle pourtant elle ne dit rien: que dire de ça?
Ses discours oculaires; j'y répondrai.
Je suis trop audacieuse, ce n'est pas à moi qu'elle parle:
Deux des plus belles étoiles du ciel,
Ayant des affaires, implorez ses yeux
Pour scintiller dans leurs sphères jusqu'à leur retour.
Et si ses yeux étaient là, ils dans sa tête?
L'éclat de sa joue ferait honte à ces étoiles,
Comme le jour, une lampe; ses yeux au paradis
Serait à travers le flux de la région aérée si lumineux
Que les oiseaux chanteraient et penseraient que ce n'était pas la nuit.
Voyez, comment elle appuie sa joue sur sa main!
O, que j'étais un gant sur cette main,
Que je puisse toucher cette joue!