Dans À l'envers au milieu de nulle part par Julie T. Lamana, Armani Curtis, une jeune fille afro-américaine vivant dans le quartier Ninth Ward de la Nouvelle-Orléans, est complètement déracinée de son monde lorsque l'ouragan Katrina déchire son quartier. Dans sa recherche de retrouver les membres de sa famille, elle découvre ses forces personnelles et le vrai sens de la communauté. L'éditeur répertorie le livre pour les 10 ans et plus.
Nous sommes fin août 2005 et Armani Curtis, 9 ans, dans l'attente de son week-end d'anniversaire, a hâte de rejoindre le club à deux chiffres. Rien, pas même les rumeurs persistantes d'une tempête, ne peut éclater l'excitation d'Armani jusqu'à ce qu'elle remarque l'appréhension de ses parents.
En se concentrant sur sa célébration, Armani est déçue lorsque les autres membres de sa famille, y compris son bien-aimé MeMaw, semblent préoccupés par les menaces d'une tempête dangereuse. Lorsque son frère aîné Georgie lui dit que les voisins d'à côté évacuent, elle lui fait promettre de ne le dire à ses parents qu'après son anniversaire..
Malgré leurs soucis et un ciel noir orageux, les parents d'Armani célèbrent son dixième anniversaire avec un Bar-B-Q, un délicieux gâteau à la crème au beurre avec glaçage bleu et un tout nouveau chiot qu'elle nomme rapidement Cricket. La célébration est interrompue lorsqu'un voisin fait irruption dans l'arrière-cour en disant à tout le monde qu'il est trop tard pour évacuer et se préparer à une tempête majeure.
Des vents puissants commencent à souffler des vitres fracassantes et la panique s'ensuit lorsque Georgie remarque une vague d'eau qui approche rapidement et roule sur tout sur son passage et se dirige vers leur maison. La digue protégeant leur quartier du neuvième quartier s'est brisée et il n'y a nulle part où aller. La famille s'enfuit au grenier pour sauver leur vie, mais leur cauchemar ne fait que commencer.
Piégé dans le grenier avec la montée des eaux, le petit frère asthmatique d'Armani est à bout de souffle alors qu'il n'y a que quelques bouteilles d'eau entre eux. Leur crise devient de plus en plus pénible lorsque le frère d'Armani, puis son père, sautent dans les eaux de crue qui se déplacent rapidement pour capturer son chiot d'anniversaire.
Echoués, la famille des réfugiés doit attendre le sauvetage tout en s'inquiétant du sort des membres de la famille qui ont sauté à l'eau. Une fois sur la terre ferme, Armani est laissée pour surveiller les jeunes enfants pendant que sa mère cherche désespérément une clinique pour aider le bébé malade. Armani se rend compte que c'est à elle de garder son petit groupe ensemble au milieu de la crise qui l'entoure. Dans le processus, elle découvre comment faire confiance, comment survivre et comment nourrir l'espoir face au grand désespoir.
Julie Lamana connaît de visu la destruction provoquée par l'ouragan Katrina. En 2005, Lamana a travaillé comme aide à l'alphabétisation dans une école de Louisiane. Au lendemain de l'ouragan, elle a aidé des enfants déplacés et a trouvé dans ses expériences les graines pour écrire une histoire. Enfant qui a grandi dans une famille militaire, Lamana a déménagé plusieurs fois et a eu du mal à créer des relations durables et a ainsi trouvé du réconfort dans les livres. Maintenant retraitée de l'enseignement, elle passe son temps à écrire et travaille actuellement sur son prochain livre de niveau intermédiaire. Lamana et sa famille Lamana vivent à Greenwell Springs, en Louisiane.
Pour les lecteurs qui aiment les histoires de survie, À l'envers au milieu de nulle part est une lecture redoutable. Des scénarios de la vie réelle basés sur les expériences personnelles de Julie Lamana face à l'ouragan Katrina créent la base de l'histoire pour ces premiers jours incertains dans le quartier Ninth Ward de la Nouvelle-Orléans, en Louisiane. Ces expériences ont fourni du matériel pour une histoire authentique et émotionnelle pour les lecteurs qui apprécient les détails précis et les personnages réalistes.
Le personnage d'Armani Curtis se transforme d'un enfant égocentrique et critique à une jeune fille consciencieuse qui apprend à accepter les autres et à leur faire confiance. Malgré de nombreux avertissements de l'approche de la tempête, Armani est déterminée à ne rien laisser emporter de son occasion spéciale. Lamana met délibérément en évidence le caractère égocentrique d'Armani (assez typique de son âge) pour que les lecteurs puissent clairement identifier les grands changements émotionnels provoqués par l'ouragan, obligeant Armani à abandonner ses manières enfantines afin de prendre des décisions indépendantes et protectrices à propos de ses jeunes frères et sœurs. En quelques jours, l'enfance d'Armani s'évanouit. La peur et la méfiance la colorent à chaque action, mais au fil du temps, Armani commence à permettre aux autres de l'aider à rétablir la confiance..
Comme une tempête de plus en plus intense, cette histoire commence à un rythme tranquille, progressant progressivement en intensité. Une journée typique de monter dans le bus, de faire face à des brutes et de s'asseoir sur la balançoire du porche avant avec sa bien-aimée MeMaw se déplace lentement dans les rumeurs chuchotées d'une tempête qui s'accumule. Journaux télévisés, évacuations à minuit des voisins et un ciel coloré en constante évolution emmènent Armani et sa famille d'une fête d'anniversaire à un combat pour la survie.
Julie Lamana a une expérience personnelle avec l'ouragan Katrina et elle a été témoin des effets physiques, sociaux et mentaux dévastateurs de l'ouragan. Par conséquent, elle donne aux lecteurs une histoire authentique où une très jeune fille doit faire face à la mort, à la maladie et au désespoir. Bien qu'il ne soit pas graphique en détail, il n'y a pas de sucre sur les cadavres flottant dans l'eau, le pillage de masse ou les «fous» désespérés qu'Armani rencontre alors qu'elle lutte pour donner un sens au chaos qui l'entoure.
Un livre digne de comprendre comment une catastrophe naturelle affecte une communauté et une famille, je recommande fortement À l'envers au milieu de nulle part. Assurez-vous d'avoir une boîte de mouchoirs à proximité. (Chronicle Books, 2014. ISBN: 9781452124568)