Qu'est-ce qu'un verbe composé?

En grammaire anglaise, un verbe composé est composé de deux mots ou plus qui fonctionnent comme un seul verbe. Classiquement, les composés verbaux sont écrits en un seul mot ("à gardiennage") ou deux mots avec un trait d'union (" à imperméable"). Aussi appelé composé (ou complexe) prédicat.

De même, un verbe composé peut être un verbe à particule ou un verbe prépositionnel qui se comporte lexicalement ou syntaxiquement comme un verbe unique. Dans de tels cas, un verbe et sa particule peuvent être séparés par d'autres mots ("laissez tomber l'essai de"). Cette structure est maintenant plus communément appelée verbe à plusieurs mots.

Le terme verbe composé peut également faire référence à un verbe lexical avec ses auxiliaires; dans la grammaire traditionnelle, cela s'appelle un expression verbale.

Exemples (Définition # 1)

• "La télévision a, semble-t-il, une capacité irrésistible à lavage de cerveau et de narcotiser les enfants, en les éloignant d'autres activités et influences plus intéressantes. "(David Buckingham," A Special Audience? Children and Television ". Un compagnon pour la télévision, éd. par Janet Wasko. Blackwell, 2006)
• "Après le déjeuner, Dos Passos et les Fitzgerald, qui avaient loué une voiture de tourisme écarlate et un chauffeur, chassé sur Long Island. "(Sally Cline, Zelda Fitzgerald: sa voix au paradis. Arcade, 2004)

Exemples (Définition # 2)

• "[Stella] rompu l'engagement, et je sorti le canot et ramé."(P.G. Wodehouse," Rallier autour de Old George ")
• "JE hâte de une Amérique qui n'aura pas peur de la grâce et de la beauté. "(Président John Kennedy)

Exemples (définition n ° 3)

• "Et puis je jouait sur et sous et à travers tout cela, et le pianiste et la basse jouaient ailleurs. "(Miles Davis, Miles: l'autobiographie, avec Quincy Troupe. Simon et Schuster, 1989)
• "Bien que les trois musiciens avait joué plus tôt dans la nuit, ils n'a pas été ensemble."
  (Erik Nisenson, Open Sky: Sonny Rollins et son monde d'improvisation. Da Capo Press, 2000)

Observation:

Placement des adverbes dans les phrases verbales
"Bien que la plupart des autorités disent carrément que le meilleur endroit pour l'adverbe est au milieu de la phrase verbale, de nombreux écrivains nourrissent néanmoins une aversion mal placée, probablement parce qu'ils confondent une phrase verbale divisée avec l'infinitif divisé. HW Fowler a expliqué il y a longtemps ce que les écrivains ont encore du mal à comprendre: "Lorsqu'un adverbe doit être utilisé avec [un composé], sa place normale est entre l'auxiliaire (ou parfois le premier auxiliaire s'il y en a deux ou plus) et le reste. Non seulement il n'y a pas d'objection de diviser ainsi un verbe composé…, mais toute autre position de l'adverbe nécessite une justification particulière »(MEU1) "(Bryan A. Garner, The Oxford Dictionary of American Usage and Style. Oxford University Press, 2000)