Erreurs courantes en anglais - Bon vs bien

«Bon» est souvent utilisé à tort à la place de «bien» par les locuteurs natifs et non natifs. Jetez un œil aux différences entre l'adjectif et la forme adverbe qui est certainement l'une des erreurs les plus courantes en anglais. La distinction la plus importante est que «bien» décrit comment quelqu'un fait quelque chose, tandis que «bon» est utilisé pour décrire un nom tel que «bons moments», «bonne nourriture», etc..

Bon ou bien

Bien est un adjectif et bien est un adverbe. De nombreuses personnes, y compris de nombreux locuteurs natifs, utilisent de manière incorrecte le formulaire adjectif bien, plutôt que l'adverbe bien.

Exemples:

J'ai bien fait le test. INCORRECT! - Forme correcte: j'ai bien réussi le test.
Elle a bien joué le jeu. INCORRECT! - Forme correcte: elle a bien joué le jeu.

Utilisez le formulaire adjectif bien en décrivant quelque chose ou quelqu'un. En d'autres termes, utilisez bien en déclarant comment quelque chose ou quelqu'un est.

Exemples:

C'est une bonne joueuse de tennis.
Tom pense qu'il est un bon auditeur.

Utilisez le formulaire adverbe bien en décrivant comment quelque chose ou quelqu'un Est-ce que quelque chose.

Exemples:

Elle a très bien réussi l'examen.
Nos parents pensent que nous parlons bien anglais.