Conjugaison du Verbe Fare en italien

Le nombre de fois où nous parlons de faire quelque chose ou de faire quelque chose est abondant, ce qui fait du «tarif», le verbe qui représente ces deux définitions, un incontournable. Utilisez cet article pour apprendre à le conjuguer à tous ses temps et lire les exemples pour vous faire une idée de son utilisation..

Ceci est particulièrement important car «tarif» est l'un de ces verbes en italien qui ne se traduisent pas bien en anglais. Il y a beaucoup d'expressions idiomatiques avec lui, alors assurez-vous de faire attention à celles.

Certaines définitions du «tarif» comprennent

• Faire
• Faire
• Agir (comme)
• Pour effectuer
• Créer

Que savoir sur le «tarif»

• C'est un verbe irrégulier, donc il ne suit pas le modèle typique de fin de verbe -ere.
• Il peut s'agir à la fois d'un verbe transitif, qui prend un objet direct et d'un verbe intransitif, qui n'en prend pas lorsqu'il est conjugué au verbe auxiliaire «avere».
• L'infinito est «tarif».
• La participio passato est «fatto».
• Le gérondif est «facendo».
• La forme gérondine passée est «fatto avendo».

INDICATIVO / INDICATIVE

Il presente

io faccio	noi facciamo
tu fai	destin voi
lui, lei, Lei fa	Essi, Loro fanno

Esempi:

• Hai già fatto colazione? - Avez-vous déjà déjeuné?
• Che fai? - Qu'est-ce que tu fais?

Il passato prossimo

io ho fatto	noi abbiamo fatto
tu hai fatto	voi avete fatto
lui, lei, Lei, ha fatto	loro, Loro hanno fatto

Esempi:

• Che hai fatto di bello oggi? - Que faisais-tu aujourd'hui?
• Facciamo una pausa, va bene? - Prenons une pause, d'accord?

L'imperfetto

io facevo	noi facevamo
tu facevi	voi facevate
lui, lei, Lei faceva	loro, Loro facevano

Esempi: