Guide des noms pluriels allemands avec des terminaisons -er

Il existe plusieurs façons de créer un nom au pluriel en allemand. Une façon consiste à ajouter -er à la fin du nom et à modifier l'article en mourir.

Noms qui vont au pluriel avec -euh sont surtout masculins ou neutres au singulier. Il peut également y avoir des changements de tréma, ce que vous devrez simplement mémoriser. 

Par exemple:

das Kind (singulier), die Kinder (pluriel)

Die Mutter liebt ihr Kind. (La mère aime son enfant.)

Die Mutter liebt ihre Kinder. (La mère aime ses enfants.)  
Voici un autre exemple: 

das Buch (le livre),  die Bücher (les livres)

Er liest das Buch. (Il lit le livre.) 

Er liest die Bücher. (Il lit les livres.)

The -ern Ending en allemand

Le seul moment où une terminaison plurielle différente est ajoutée est pendant le datif. Dans ce cas, le nom ajoute toujours un -ern fin. Voir le tableau ci-dessous pour un résumé de ce groupe pluriel dans tous les cas.

Noms pluriels avec terminaisons -er

Cas	Singulier	Pluriel
nom. acc. dat. gen.	der Mann (l'homme) den Mann dem Mann des Mann	die Männer die Männer den Männern der Männer
nom. acc. dat. gen.	das Kind (l'enfant) das Kind dem Kind des Kindes	die Kinder die Kinder den Kindern der Kinder