Tous les parents ont éprouvé l'excitation et l'anxiété de nommer leur nouveau-né. Dans toutes les cultures du monde, il existe une croyance générale selon laquelle les noms ont une influence sur la vie de l'enfant, pour le meilleur ou pour le pire.
La plupart des parents choisissent des noms selon les principes suivants: signification, signification particulière, lien familial et / ou son.
Les parents chinois tiennent également compte de ces choses lorsqu'ils nomment leur bébé. Mais en plus de cela, les parents chinois doivent tenir compte des caractères chinois qui composent le nom.
La plupart des noms chinois sont composés de trois caractères. Le premier caractère est le nom de famille et les deux derniers caractères sont le prénom. Il y a des exceptions à cette règle générale - certains noms de famille sont composés de deux caractères, et parfois le nom donné n'est qu'un seul caractère.
Les caractères chinois peuvent être classés selon le nombre de traits requis pour les dessiner. Le caractère 一, par exemple, a un trait, mais le caractère 義 a treize traits. Soit dit en passant, ces deux personnages sont prononcés yi.
Le nombre de traits détermine si un caractère est yin (nombre pair de coups) ou Yang (nombre impair de coups). Les noms chinois devraient avoir un équilibre entre le yin et le yang.
En plus du nombre de traits, chaque caractère chinois est associé à l'un des cinq éléments: le feu, la terre, l'eau, le bois et l'or. Le nom chinois d'un bébé garçon ou fille doit avoir une combinaison harmonieuse d'éléments.
Il est courant que les noms chinois intègrent un marqueur généalogique. Signification, les frères et sœurs auront souvent des noms composés du même premier caractère. Le deuxième caractère du prénom sera distinct pour la personne. De cette façon, tous les membres de la famille de la même génération auront des noms similaires.
Les noms chinois pour les garçons ont généralement des qualités de genre telles que la force et la gloire des garçons. Voici quelques exemples de prénoms chinois pour les garçons:
Pinyin | Personnages traditionnels | Caractères simplifiés |
Ān Róng | & # x5B89; & # x69AE; | & # x5B89; & # x8363; |
Et toi | & # x5B89; & # x7763; | & # x5B89; & # x7763; |
Yǎ Dé | & # x96C5; & # x5FB7; | & # x96C5; & # x5FB7; |
Jié Lǐ | & # x6770; & # x79AE; | & # x6770; & # x793C; |
Hàn Róng | & # x7FF0; & # x69AE; | & # x7FF0; & # x8363; |
Xiū Bó | & # x4FEE; & # x535A; | & # x4FEE; & # x535A; |
Jiàn Yì | & # x5065; & # x7FA9; | & # x5065; & # x4E49; |
Zhì Míng | & # x5FD7; & # x660E; | & # x5FD7; & # x660E; |
Jūn Yí | & # x541B; & # x6021; | & # x541B; & # x6021; |
Wěi Xīn | & # x5049; & # x65B0; | & # x4F1F; & # x65B0; |
Un processus similaire est entrepris lors du choix des prénoms chinois pour les filles.