Comme l'un des deux temps passés simples de l'espagnol, l'indicatif imparfait a une conjugaison essentielle à l'apprentissage. C'est la forme verbale utilisée le plus souvent pour décrire les conditions telles qu'elles existaient dans le passé, pour fournir un contexte aux événements et pour décrire les actions habituelles..
Comme pour certaines autres formes de conjugaison, les formes indicatives imparfaites sont créées en supprimant la fin infinitive du verbe (-ar, -euh ou -ir) et en le remplaçant par une fin qui indique qui exécute l'action du verbe.
Par exemple, la forme infinitive du verbe qui signifie «étudier» est estudiar. Sa fin infinitive est -ar, laissant la tige de estudi-. Pour dire "j'étudiais", ajouter -aba à la tige, formant estudiaba. Pour dire "vous étudiez" (singulier informel), ajoutez -abas à la tige, formant estudiabas. D'autres formes existent pour d'autres personnes. (Remarque: dans cette leçon, les formes «étudiait», «apprenait» et ainsi de suite sont utilisées pour traduire l'indicatif imparfait. D'autres traductions peuvent également être utilisées, telles que «utilisé pour étudier» ou même «étudié». la traduction utilisée dépend du contexte.)
Les terminaisons sont assez différentes pour les verbes qui se terminent par -euh et -ir, mais le principe est le même. Supprimez la fin infinitive, puis ajoutez la fin appropriée à la tige restante.
Le tableau suivant montre les conjugaisons pour chacun des trois types infinitifs. Les terminaisons ajoutées pour chaque verbe sont indiquées en gras. Les pronoms, souvent inutiles dans les phrases, sont inclus ici pour plus de clarté.
-Ar verbes en utilisant lavar (nettoyer) comme exemple:
-Euh verbes en utilisant aprender (apprendre) à titre d'exemple:
-Ir verbes en utilisant escribir (écrire) comme exemple:
Comme vous pouvez le remarquer, -euh et -ir les verbes suivent le même schéma dans l'indicatif imparfait. De même, les formes singulières à la première et à la troisième personne (les formes "je" et "il / elle / vous") sont les mêmes. Donc estudiaba pourrait signifier «j'étudiais», «il étudiait», «elle étudiait» ou «vous étudiiez». Si le contexte ne l'indique pas autrement, un pronom ou un nom de sujet est utilisé avant le verbe dans de tels cas pour indiquer qui exécute l'action.
Seuls trois verbes (et les verbes qui en dérivent, tels que prever) sont irréguliers au temps imparfait:
Ir (aller):