Comment utiliser le verbe irrégulier français Recevoir

Le verbe français recevoir (prononcé "ruh-say-v'wah") est l'un des plus difficiles à apprendre car il est très irrégulier une fois que vous entrez dans le passé et d'autres conjugaisons. Traduit par "recevoir" ou "obtenir", ce verbe est si irrégulier qu'il ne rentre dans aucun modèle. 

Usage

Recevoir est ce qui est communément appelé en français un ir- verbe. Ces verbes ne suivent pas les modèles habituels de conjugaison, les élèves doivent donc les mémoriser individuellement. Autre ir- les verbes comprennent: asseoir, courir, devoir, falloir, mourir, pleuvoir, pouvoir, recevoir, savoir, tenir, valoir, venir, voir et vouloir.

Verbes se terminant par -cevoir sont conjugués de la même manière. Ceux-ci inclus:

• apercevoir > apercevoir, prévoir
• concevoir > Concevoir
• décevoir > Décevoir
• percevoir > Percevoir
• recevoir > Recevoir

Usages et expressions

Le tableau ci-dessous ne comprend que des conjugaisons simples du français irrégulier -ir verbe recevoir. Il n'inclut pas les temps composés, qui incluent une forme du verbe auxiliaire avoir et le participe passé.

• recevoir une salaire > être payé
• recevoir un prix > recevoir un prix / recevoir un prix ou un prix
• recevoir un cadeau > recevoir / recevoir / recevoir un cadeau
• recevoir courrier / coup de téléphone > recevoir du courrier / recevoir un appel téléphonique
• Veuillez recevoir, Madame, l'expression de mes sentiments les meilleurs ou mes salutations distinguées > Cordialement
• recevoir un coup sur la tête > recevoir un coup à la tête
• recevoir quelqu'un à dîner > inviter quelqu'un à dîner
• J'ai été mal reçu. > Je me suis senti importun.
• La maison peut recevoir six personnes. > La maison peut accueillir six personnes.
• Le médecin reçoit / ne reçoit pas aujourd'hui. > Le médecin voit / ne voit pas de patients aujourd'hui.
• se faire recevoir > se faire dénoncer
• Je n'ai de conseils à recevoir de personne ! > Je n'ai besoin de prendre conseil auprès de personne!
• Elle sait merveilleusement recevoir. > C'est une merveilleuse hôtesse. / Elle est merveilleuse à divertir.

Conjugaisons simples du verbe '-ir' irrégulier français 'Recevoir'

	Présent	Futur	Imparfait	Participe présent
je	reçois	recevrai	recevais	recevant
tu	reҫois	recevras	recevais
il	reҫoit	recevra	recevait
nous	recevons	recevrons	recevions
vous	gagnés	recevrez	receviez
ils	reҫcevoir	recevront	recevaient

Passé composé
Verbe auxiliaire	avoir
Participe passé	reҫu

	Subjonctif	Conditionnel	Passé simple	Subjonctif imparfait
je	revivre	recevrais	reҫus	reҫusse
tu	reҫoives	recevrais	reҫus	reҫus
il	revivre	recevrait	reҫut	recût
nous	recevions	recevrions	reҫûmes	reҫussions
vous	receviez	recevriez	reҫûtes	reҫussiez
ils	reҫcevoir	recevraient	reҫurent	reҫussent

	Impératif
(tu)	reҫois
(nous)	recevons
(vous)	gagnés