Le mot japonais utsukushii signifie "beau", "joli", "beau", "fin", "beau", "beau" ou "charmant". (Cliquez sur le lien ici et ci-dessous pour entendre la prononciation correcte du mot ou de la phrase. ) Il est écrit en caractères japonais, ou kanji, comme:
Un exemple de phrase utilisant utsukushii serait:
Écrit en rōmaji (Caractères japonais imprimés en caractères latins) la phrase se lit comme suit:
La phrase signifie, "Kana a chanté avec une très belle voix."
À Kyoto, une ville au Japon, il existe de nombreux sanctuaires shinto. (Shinto, qui signifie «la voie des dieux», est la religion traditionnelle du Japon.) L'un des sanctuaires porte le nom de Utsukushii-gozensha. Utsukushii, bien sûr, signifie beau, gozen est le mot japonais pour femme, et sha signifie un sanctuaire. "L'avantage de ce sanctuaire est, bien sûr, de donner de la beauté aux gens", explique le projet de Kyoto.