Les viréos aux yeux rouges font partie de la classe Aves et peut être trouvé à travers l'Amérique du Nord et du Sud dans les forêts mixtes et à feuilles caduques. Ce sont des oiseaux migrateurs qui parcourent de longues distances tout au long de l'année. Le nom de leur espèce, olivaceus, est latin pour olive-green, qui décrit leurs plumes d'olivier. Les viréos sont connus comme des chanteurs incessants qui se déplacent dans la canopée des forêts et ramassent de la nourriture par glissement planant, où ils planent momentanément près des feuilles et ramassent des insectes.
Les viréos sont de petits oiseaux chanteurs avec des ailes de 10 pouces et des corps de 5 à 6 pouces. À l'âge adulte, ils ont des irides rouge foncé et sont vert olive sur la nuque, le dos, les ailes et la queue avec une poitrine, un ventre et une gorge blancs. Leurs becs et pattes sont gris foncé ou noir, et leurs becs sont gros et crochus. Adolescents, ils ont des irides bruns et un lavis jaune sur le dessous de la queue et les flancs qui peuvent s'étendre dans l'aile.
Leur habitat est constitué de forêts de feuillus et mixtes en Amérique du Nord et du Sud. Les viréos se trouvent dans les auvents des forêts et près des ruisseaux et des bords de rivière qui soutiennent les feuillus. Dans les migrations automnales, ils résident dans les forêts de pins de la côte du Golfe et se nourrissent de ses sous-bois denses. Leur aire de répartition hivernale couvre le bassin amazonien, habitant des zones jusqu'à 10 000 pieds de haut.
Le régime alimentaire des viréos change en fonction de la saison, mais il se compose d'insectes et de baies. Pendant les mois d'été, ils se nourrissent principalement d'insectes, notamment des chenilles, des papillons de nuit, des coléoptères, des abeilles, des fourmis, des mouches, des cigales, des escargots et des araignées. À la fin de l'été, ils commencent à manger plus de baies, notamment de sureau, de mûre, de vigne vierge et de sumac. À l'automne et à l'hiver, ils mangent presque entièrement des fruits. Les viréos sont butineuses et récoltent de la nourriture en ramassant des insectes dans le feuillage et le dessous des feuilles dans la canopée de la forêt.
Les viréos aux yeux rouges sont des oiseaux migrateurs, effectuant chaque année deux migrations longue distance entre l'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud. Pendant les migrations, ils voyagent en groupes de 30 autres viréos et peuvent même voyager avec d'autres espèces. Ils peuvent passer la plupart de leur temps dans des terrains d'hiver dans un groupe d'espèces mixtes, mais devenir solitaires pendant la saison de reproduction. Les viréos sont agressifs et sont connus pour chasser ou attaquer d'autres personnes des deux sexes. Ils sont également une espèce vocale, les mâles chantant jusqu'à 10 000 chansons différentes en une journée. Les mâles chantent des chansons qui marquent les limites du territoire, et les deux sexes ont un appel qui est utilisé dans les rencontres agressives avec d'autres viréos ou prédateurs.
La saison de reproduction a lieu de la mi-avril à août. Les deux sexes atteignent la maturité sexuelle en moins d'un an. Les mâles arrivent sur les lieux de reproduction de la mi-mars à mai pour établir des territoires de couplage avec les femelles une fois arrivés. Une fois que les femelles arrivent jusqu'à 15 jours plus tard, les mâles balancent leur corps et leur tête côte à côte, puis les deux oiseaux font vibrer leurs ailes simultanément. Les mâles sont connus pour chasser des partenaires potentiels, voire pour les épingler au sol. Une fois que le mâle a trouvé un partenaire, la femelle construit un nid en forme de coupe avec de l'herbe, des brindilles, des racines, des toiles d'araignée, des aiguilles de pin et parfois des poils d'animaux.
Elle pond ensuite entre trois et cinq œufs tachetés blancs, chacun mesurant seulement 0,9 pouces. Parfois, les femelles pondent leurs œufs sous une deuxième couche de nidification pour décourager la parasitisation des vachers. La période d'incubation est de 11 à 15 jours. Une fois qu'ils ont éclos, ces jeunes naissent sans défense, les yeux fermés et la peau orange rosâtre. Ils sont nourris par les deux parents jusqu'à ce qu'ils quittent le nid 10 à 12 jours plus tard.
Les viréos aux yeux rouges sont désignés comme étant les moins préoccupants par l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN). Leur population était déterminée à augmenter, avec une population estimée à 180 millions d'habitants en Amérique du Nord et du Sud..