Qui contrôle le passé contrôle l'avenir Citation Signification

"Qui contrôle le passé contrôle le futur: qui contrôle le présent contrôle le passé."

La célèbre citation de George Orwell provient de son roman de science-fiction à juste titre "Nineteen Eighty-Four" (également écrit en 1984), et c'est là que se trouvent les meilleures informations sur ce que signifie cette citation..

Qui contrôle le passé: points clés à retenir

• "Qui contrôle le passé contrôle l'avenir" est une citation du roman de George Orwell de 1949, "1984." 
• Le roman décrit un avenir dystopique, où tous les citoyens sont manipulés par un seul parti politique. 
• Orwell écrivait lorsque l'information était contrôlée par une minorité de personnes, et son roman contient des références à l'Allemagne nazie. 
• La citation nous rappelle encore qu'il est important d'identifier les sources des informations que nous recevons. 

"Nineteen Eighty-Four" a été écrit en 1949 et est aujourd'hui considéré comme un classique, et largement lu comme une mission dans les écoles secondaires et les collèges du monde entier. Si vous ne l'avez pas lu ou lu récemment, "1984" peut également être lu gratuitement sur Internet à plusieurs endroits, y compris George-Orwell.org.

La citation en contexte

En "1984", le super-état dystopique d'Océanie est dirigé par le Parti socialiste anglais fictif, connu dans la langue de la Nouvelle-Océanie sous le nom d'Ingsoc. Ingsoc est dirigé par un chef mystérieux (et peut-être mythique) connu uniquement sous le nom de "Big Brother". Le protagoniste du roman est Winston Smith, un membre de la classe moyenne connue sous le nom de "Outer Party" qui vit à Londres, une capitale de l'Océanie. L'année est 1984 (Orwell écrivait en 1949), et Winston, comme tout le monde dans le roman, est sous la coupe du gouvernement totalitaire charismatique du Big Brother.

Winston est rédacteur en chef au Département des archives du ministère de la Vérité du bureau gouvernemental, où il révise activement les documents historiques afin de rendre le passé conforme à ce qu'Ingsoc veut qu'il soit. Un jour, il se réveille et pense,

Qui contrôle le passé, contrôle l'avenir: qui contrôle le présent, contrôle le passé… La mutabilité du passé est le principe central d'Ingsoc. Les événements passés, soutient-on, n'ont pas d'existence objective, mais ne survivent que dans les documents écrits et dans les mémoires humaines. Le passé est tout ce dont les disques et les souvenirs s'accordent. Et puisque le Parti est en plein contrôle de tous les records, et en contrôle également de l'esprit de ses membres, il s'ensuit que le passé est tout ce que le Parti choisit de faire.

La confrérie est-elle réelle?

Winston connaît la Fraternité, qui serait un mouvement de résistance contre-révolutionnaire contre Ingsoc et dirigé par le rival politique de Big Brother, Emmanuel Goldstein. Cependant, Winston ne connaît The Brotherhood que parce qu'Ingsoc en parle à Winston et à ses collègues. L'image de Goldstein est diffusée dans une émission connue sous le nom de "Two-Minutes Hate". Ingsoc contrôle les chaînes de télévision, bien sûr, et le programme est diffusé quotidiennement sur le lieu de travail de Winston. Dans ce programme, Goldstein est montré abusant de Big Brother, et Winston et ses collègues sont enflammés dans des cris de colère contre Goldstein. 

Cependant, bien que cela ne soit jamais explicitement indiqué au lecteur, il est certainement très probable que Goldstein et la Confrérie soient des inventions d'Ingsoc. Il n'y a peut-être pas du tout de contre-révolutionnaire ou de confrérie derrière lui. Au lieu de cela, Goldstein et la Confrérie peuvent être des tigres en papier, mis en place pour manipuler les masses pour soutenir le statu quo. Si quelqu'un est tenté par l'idée de résistance, comme Winston, alors sa participation au mouvement les identifie à Ingsoc et, comme Winston l'apprend, Ingsoc écrase la tentation de vous. 

A la fin, "qui contrôle le passé contrôle le futur" est un avertissement sur la mutabilité des informations. Dans le monde d'aujourd'hui, la citation nous rappelle que nous devons continuellement remettre en question l'autorité des oligarques, que nous devons être capables de reconnaître quand nous sommes manipulés et que les dangers d'être manipulés, qu'il s'agisse d'agir ou non, peuvent être dévastateur.

1984: une dystopie

Artistes de la compagnie dans l'adaptation de Robert Icke et Duncan Macmillan de 1984 de George Orwell réalisé par Robert Icke et Duncan Macmillan au Playhouse Theatre de Londres. Robbie Jack / Corbis via Getty Images

1984 est un roman d'un avenir sombre et menaçant, et les slogans de Big Brother gardent ses masses de personnes sous contrôle en utilisant des slogans à trois partis: «La guerre est la paix», «La liberté est l'esclavage» et «L'ignorance est la force». Cela rappelle au lecteur, comme Orwell le voulait certainement, le parti nazi de l'Allemagne pendant la Seconde Guerre mondiale. Les nazis avaient un certain nombre de slogans de partis avec lesquels ils ont émoussé l'esprit du peuple: si quelqu'un vous donne un slogan à chanter, vous n'avez pas à penser aux implications. Vous chantez juste.

Qui a écrit l'histoire?

Cette citation spécifique d'Orwell a une signification supplémentaire pour les personnes qui étudient le passé, dans la mesure où les érudits doivent reconnaître que quiconque a écrit un livre d'histoire avait probablement un agenda, un agenda qui pourrait impliquer de faire en sorte qu'un groupe soit meilleur qu'un autre. Jusqu'à récemment, seules quelques personnes pouvaient publier et être largement lues. C'était certainement vrai au milieu du 20e siècle: seuls les gouvernements et les entreprises soutenues par le gouvernement avaient l'argent pour publier des manuels et déterminer ce qu'ils contenaient. À l'époque, les manuels financés par le gouvernement étaient à peu près le seul moyen pour un lycéen d'apprendre quoi que ce soit sur le passé. Aujourd'hui, nous avons Internet, avec beaucoup de gens qui donnent beaucoup d'opinions différentes, mais nous devons toujours poser des questions sur tout ce que nous lisons: qui est derrière l'information? Qui veut que nous soyons manipulés?