Un quiz de lecture sur le discours de Gettysburg par Abraham Lincoln

Caractérisé à la fois comme un poème en prose et une prière, Abraham Lincoln Adresse Gettysburg est un chef-d'œuvre rhétorique concis. Après avoir lu le discours, répondez à ce court questionnaire, puis comparez vos réponses avec les réponses ci-dessous.

1. Le court discours de Lincoln commence, célèbre, par les mots «Quatre points et il y a sept ans». (Le mot But vient d'un vieux mot norvégien signifiant «vingt».) À quel document célèbre Lincoln fait-il allusion dans la première phrase de son discours?
   (A) La déclaration d'indépendance
   (B) Les statuts de la Confédération
   (C) Constitution des États confédérés d'Amérique
   (D) La Constitution des États-Unis
   (E) Proclamation d'émancipation
2. Dans la deuxième phrase de son discours, Lincoln répète le verbe imaginé. Quelle est la signification littérale de concevoir?
   (A) pour mettre fin, fermer
   (B) pour surmonter la méfiance ou l'animosité de; apaiser
   (C) être d'intérêt ou d'importance pour
   (D) tomber enceinte (avec progéniture)
   (E) pour ne pas être vu, trouvé ou découvert
3. Dans la deuxième phrase de son discours, Lincoln fait référence à «cette nation». De quelle nation parle-t-il?
   (A) les États confédérés d'Amérique
   (B) les États du nord de l'Amérique
   (C) les États-Unis d'Amérique
   (D) Grande-Bretagne
   (E) États de l'Union d'Amérique
4. "Nous sommes rencontrés", dit Lincoln dans la troisième ligne, "sur un grand champ de bataille de cette guerre." Quel est le nom de ce champ de bataille?
   (A) Antietam
   (B) Harpers Ferry
   (C) Manassas
   (D) Chickamauga
   (E) Gettysburg
5. Un tricolon est une série de trois mots, phrases ou clauses parallèles. Dans laquelle des lignes suivantes Lincoln utilise-t-il un tricolon?
   (A) "Nous en sommes venus à en consacrer une partie, comme lieu de repos final pour ceux qui sont morts ici, afin que la nation puisse vivre."
   (B) "Maintenant, nous sommes engagés dans une grande guerre civile, testant si cette nation, ou toute nation ainsi conçue et si dévouée, peut durer longtemps."
   (C) "C'est ce que nous pouvons faire en toute convenance."
   (D) "Le monde ne remarquera pas, ni ne se souviendra longtemps de ce que nous disons ici; alors qu'il ne pourra jamais oublier ce qu'ils ont fait ici."
   (E) "Mais dans un sens plus large, nous ne pouvons pas dédier, nous ne pouvons pas consacrer, nous ne pouvons pas sanctifier ce terrain."
6. Ce terrain, dit Lincoln, a été «consacré» par les «hommes… qui ont lutté ici». Quel est le sens de consacré?
   (A) vide, contenant un espace profond
   (B) trempé de sang
   (C) rendu sacré
   (D) profané, violé
   (E) accueilli de manière chaleureuse et amicale
7. Le parallélisme est un terme rhétorique qui signifie «similitude de structure dans une paire ou une série de mots, phrases ou clauses connexes». Dans laquelle des phrases suivantes Lincoln utilise-t-il le parallélisme?
   (A) "C'est ce que nous pouvons faire en toute convenance."
   (B) "Le monde ne se rendra guère compte, ni ne se souviendra longtemps de ce que nous disons ici; alors qu'il ne pourra jamais oublier ce qu'ils ont fait ici"
   (C) "Nous sommes rencontrés sur un grand champ de bataille de cette guerre."
   (D) "Mais dans un sens plus large, nous ne pouvons pas dédier, nous ne pouvons pas consacrer, nous ne pouvons pas sanctifier ce terrain."
   (E) B et D
8. Lincoln répète plusieurs mots clés dans sa brève allocution. Lequel des mots suivants fait ne pas apparaître plus d'une fois?
   (Un dédié
   (B) nation
   (C) liberté
   (D) mort
   (E) vivant
9. L'expression "naissance de la liberté" dans la dernière ligne du discours de Lincoln rappelle la phrase similaire dans la première phrase du discours?
   (A) "tous les hommes sont créés égaux"
   (B) "conçu en liberté"
   (C) "Quatre points et il y a sept ans"
   (D) "dédié à la proposition"
   (E) "sur ce continent"
10. Epiphora (également connu sous le nom épistrophe) est un terme rhétorique signifiant «la répétition d'un mot ou d'une phrase à la fin de plusieurs clauses». Dans quelle partie de la longue phrase finale de "The Gettysburg Address" Lincoln utilise-t-il l'épiphora?
    (A) "C'est pour nous les vivants, plutôt, d'être dédiés ici"
    (B) "cette nation, sous Dieu, aura une nouvelle naissance de liberté"
    (C) "que de ces morts honorés, nous prenons une dévotion accrue à cette cause"
    (D) "ici, nous décidons fortement que ces morts ne seront pas morts en vain"
    (E) "le gouvernement du peuple, par le peuple, car le peuple ne périra pas"

Réponses au quiz de lecture sur l'adresse de Gettysburg

1. (A) La déclaration d'indépendance
2. (D) tomber enceinte (avec progéniture)
3. (C) les États-Unis d'Amérique
4. (E) Gettysburg
5. (E) "Mais dans un sens plus large, nous ne pouvons pas dédier, nous ne pouvons pas consacrer, nous ne pouvons pas sanctifier ce terrain."
6. (C) rendu sacré
7. (E) B et D
8. (C) liberté
9. (B) "conçu en liberté"
10. (E) "le gouvernement du peuple, par le peuple, car le peuple ne périra pas"