Los ciudadanos de los Estados Unidos pueden solicitar los papeles para la tarjeta de residencia permanente -carte verte- para algunos de sus familiares. Los requisitos de edad, tiempos de demora, posibilidades de ajuste de estatus y de incluir a otros familiares en una única petición dependen del grado de la relación entre el estadounidense que pide los papeles y el extranjero que resulta beneficiado.
Embargo sur le péché, cabe destacar que en algunas ocasiones ser ciudadano no da derecho a pedir a un familiar. Esto es así en los casos en los que han sido previamente condenados por delitos contra menores de contenido sexuel (Ley Adam Walsh). Además, las condenas por secuestro o retención ilegal también imposibilitan solicitar los papeles para un familiar.
A la hora de pedir los papeles, la ley migratoria Establece una diferencia fondamentale entre familiares inmediatos de un ciudadano y los que no tienen esa categoría. Su significado es muy distinto de lo que se entiende en lenguaje normal.
Solo y exclusivamente los siguientes son familiares inmediatos de un ciudadano:
Para la ley migratoria de EE.UU. son cónyuges los matrimonios de varón y mujer y también los conformados por dos hombres o por dos mujeres.
El matrimonio puede haberse celebrado en EE.UU. o en otro país, lo único que importa es que sea válido según la ley del lugar de celebración. Asimismo, los cónyuges solo pueden estar casados con una sola persona. Si tuvieron un matrimonio anterior, debe haber finalizado por fallecimiento de uno de los cónyuges, anulación de matrimonio o divorcio.
Si durante el proceso de petición el cónyuge estadounidense falleciese, el viudo podría seguir siendo considerado como familiar inmediato y continuar con la tramitación, siempre que se cumplan ciertos requisito.
También son familiares inmediatos de ciudadano los hijos / as biológicos o adoptados solteros que son menores de 21 años de edad. En los formularios de Inmigración se refieren a ellos como enfant. En algunos casos, los hijos biológicos podrían ser ciudadanos por propio derecho a pesar de haber nacido en otro país por lo que se conoce como derecho de sangre.
Con respecto a los hijos adoptados, podrían haber adquirido la ciudadanía estadounidense en el momento de la adoptción, dependiendo de las circunstancias del caso.
También podrían ser considerados como familiares inmediato de un ciudadano los hijastros. Para este caso además de ser solteros y menores de 21 años se exige que el matrimonio entre el ciudadano y el extranjero, que es padre o madre del menor, se hubiera celebrado antes de que dicho menor cumpliese los 18 años de edad.
Si ya hubiera cumplido los 18 en el momento, el ciudadano no lo podrá pedir ni como familiar inmediato ni en ninguna otra categoría. La solución en estos casos es que el cónyuge extranjero adquiera la green card y pida a ese hijo / a soltero.
Otra opción, pero solo válida si todavía no se ha celebrado el matrimonio, es la visa K de prometido, ya que la dérivada K-2 permitiría pedir los papeles para el hijo soltero menor de 21 años del novio / a extranjero, a pesar de que la boda se celebra después de que éste hubiera cumplido los 18 años de edad.
Par último, son también familiares inmediatos de un ciudadano su padre y su madre y en ciertas circunstancias, padres adoptivos, padrastros y madrastras. Pero para estas peticiones es requisito indispensable que el ciudadano cumpla los 21 años de edad antes de estar capacitado para hacerlas.
Embargo sur le péché, en el caso de un ciudadano estadounidense adulto que fue adoptado en otro país antes de cumplir los 16 años de edad y fruto de esa adopción obtuvo un benefo migratorio - carte verte o ciudadanía de EE.UU.-, no puede pedir los papeles para sus padres biológicos.
Además, un ciudadano solamente puede pedir al cónyuge de su padre o al de su madre solamente si la boda entre ellos se celebró antes de que el ciudadano hubiera cumplido los 18 años de edad.