Comment le mouvement Birther a affecté la présidence de Barack Obama

L'héritage de Barack Obama en tant que 44e président américain comprend le meurtre d'Oussama Ben Laden, aidant l'économie à rebondir après la Grande Récession et son plan de santé controversé, mais son mandat sera toujours lié au mouvement des birther. Les accoucheurs ont non seulement décrit Obama comme un président illégitime, mais ont également pavé la voie de Donald Trump à la Maison Blanche. Avec cet aperçu, découvrez les origines du mouvement, comment il s'est propagé et ses effets sur Obama.

Birthérisme en contexte

Barack Obama est né le 4 août 1961 à Honolulu, à Hawaï, d'une mère Kansan native, Ann Dunham, et d'un père kenyan natif, Barack Obama Sr.Mais les accoucheurs soutiennent que le président est né au Kenya, comme son père. Ils soutiennent que cela le rendait inadmissible à la présidence. Étant donné qu'Ann Dunham était une citoyenne américaine, les rumeurs birther, même si elles étaient vraies, auraient toujours tort quant à l'éligibilité d'Obama à la présidence. Comme l'expliquait la Harvard Law Review en 2015:

«Toutes les sources couramment utilisées pour interpréter la Constitution confirment que l'expression« citoyen né naturel »a une signification spécifique: à savoir, quelqu'un qui était citoyen américain à la naissance sans avoir à passer par une procédure de naturalisation ultérieurement. Et le Congrès a indiqué tout aussi clairement depuis la rédaction de la Constitution jusqu'à nos jours que, sous réserve de certaines conditions de résidence pour les parents, une personne née d'un parent citoyen américain devient généralement citoyen américain, indépendamment du fait que la naissance ait lieu ou non au Canada, dans la zone des canaux ou dans la zone continentale des États-Unis. »

Le Département d'État américain note également qu'un enfant né à l'étranger d'un citoyen américain et «d'un parent étranger» acquiert la nationalité américaine à la naissance. Les accoucheurs n'ont jamais contesté qu'Ann Dunham était citoyenne américaine. Leur échec à le faire affaiblit sérieusement leur argument, sans parler du fait qu'Obama a fourni des documents sur son lieu de naissance, un journal d'Honolulu a annoncé sa naissance quelques jours après et des amis de la famille ont déclaré l'avoir rencontré en tant que nouveau-né à Hawaï. Ces amis incluent l'ancien gouverneur d'Hawaï Neil Abercrombie. Abercrombie connaissait bien les deux parents de Barack Obama.

"Bien sûr, nous ne savions pas à l'époque que le futur président des États-Unis était ce petit garçon, ce petit bébé", a déclaré Abercrombie à CNN en 2015. L'ancien gouverneur est devenu ému en discutant des accusations de birther. «Je voudrais juste demander aux gens qui ont cette orientation politique envers le président, respectez-nous ici à Hawaï, respectez sa mère et son père. Respectez les gens que j'aimais et les gens que je connaissais et le petit garçon qui a grandi ici au paradis et est devenu président. » 

Comment le mouvement Birther a commencé

Bien que les rumeurs birther soient devenues extrêmement répandues, il existe une grande confusion quant aux origines du mouvement. En fait, il est lié à la fois à Hillary Clinton et à Donald Trump. Mais l'un ou l'autre de ces deux, devenus rivaux lors de la course présidentielle de 2016, a-t-il réellement commencé le mouvement birther? Les remarques de Donald Trump sur le bithérisme n'ont fait qu'ajouter à la confusion.

"Hillary Clinton et sa campagne en 2008 ont déclenché la controverse birther", a déclaré Trump lors de sa campagne pour le président en 2016. "Je l'ai terminé."

En 2015, le sénateur américain Ted Cruz (R-Texas) a également accusé Hillary Clinton des rumeurs de birther. Mais Politifact et Fact-check.org, apparemment le premier site Web à avoir obtenu le certificat de naissance d'Obama, n'ont trouvé aucun lien entre la campagne Clinton de 2008 et les rumeurs de birther, même si certains de ses partisans se sont accrochés aux allégations non fondées. Le bithérisme ne peut tout simplement pas être attribué à une seule source, mais Politico l'a lié à une chaîne de messagerie anonyme datant de 2008. Le courriel aurait déclaré:

«La mère de Barack Obama vivait au Kenya avec son père arabo-africain tard dans sa grossesse. Elle n'était pas autorisée à voyager en avion à ce moment-là, alors Barack Obama est né là-bas et sa mère l'a ensuite emmené à Hawaï pour enregistrer sa naissance. »

Le rédacteur en chef de Daily Beast, John Avlon, a accusé Linda Starr, une volontaire du Texas, de diffuser le courriel. Pour sa part, Clinton a catégoriquement nié toute implication dans la campagne de diffamation. Elle a dit à Don Lemon de CNN que la blâmer «est tellement ridicule, Don. Vous savez, honnêtement, je crois simplement que, tout d'abord, c'est totalement faux, et deuxièmement, vous savez, le président et moi n'avons jamais eu de confrontation de ce genre. Vous savez, on m'a blâmé pour presque tout, c'était nouveau pour moi. »

Alors que le nom de la birther responsable de l'e-mail viral reste inconnu, certains accoucheurs se sont fièrement identifiés au mouvement. Parmi eux, Jerome Corsi, dont le livre de 2008, «Obama Nation», a accusé le président de conserver la double nationalité américaine et kenyane. Il y a aussi l'ancien sous-procureur général de Pennsylvanie, Phil Berg.

«Obama possède plusieurs nationalités et n'est pas éligible pour se présenter à la présidence des États-Unis. Constitution des États-Unis, article II, section 1 », a déclaré Berg dans une plainte déposée auprès d'un tribunal fédéral de district le 21 août 2008..

Berg avait passé les années précédentes à suggérer que George W. Bush était en quelque sorte impliqué dans les attaques terroristes du 11 septembre 2001. Après son procès sur le lieu de naissance d'Obama, d'autres.

Alan Keyes, qui s'est présenté contre Obama lors de la course au Sénat de 2004 et plus tard comme président, a déposé une plainte en Californie concernant l'éligibilité d'Obama à la présidence. Le résident californien Orly Taitz déposerait plus de poursuites. Le résident du New Jersey, Leo Donofrio, a également déposé une telle plainte. Les tribunaux ont finalement rejeté toutes les poursuites concernant les réclamations Birther.

Comment les accoucheurs ont affecté Obama

En réponse à ces allégations, Obama a publié son certificat de naissance, qui à Hawaï est un certificat de naissance. Mais les accoucheurs, dont Donald Trump, ont insisté sur le fait que le certificat n'était pas valide. Les responsables de l'État d'Hawaï ont même porté plainte pour Obama, y ​​compris le Dr Chiyome Fukino, alors directeur du Département de la santé de l'État d'Hawaï. Le médecin a juré en 2008 et 2009: «J'ai… vu les dossiers vitaux originaux conservés dans les dossiers par le Département de la santé de l'État d'Hawaï vérifiant que Barrack (sic) Hussein Obama est né à Hawaï et est un citoyen américain d'origine naturelle. . "