'King Lear' Quotes

"King Lear" est l'une des pièces les plus célèbres de William Shakespeare. Le travail est basé sur un roi légendaire, qui légue son royaume à deux de ses trois filles, en fonction de la façon dont ils le flattent. Les retombées sont tragiques. L'intrigue a influencé divers romans, dont "A Thousand Acres" de Jane Smiley, et même une émission de télévision, "Empire". Les citations ci-dessous décrivent la descente du roi dans la folie alors que ses filles mènent une bataille sanglante pour le royaume.

Vraies intentions

Une fois mise en mouvement, Goneril, la fille aînée de Lear; Regan, sa deuxième fille; et Cordélia, sa cadette, commence à se positionner pour prendre le contrôle du royaume. Shakespeare utilise un langage expressif pour faire allusion à la colère qui bouillonne chez les enfants de Lear.

• "En attendant, nous exprimerons notre objectif le plus sombre." - Acte 1, scène 1
• "Ne viens pas entre le dragon et sa colère." - Acte 1, scène 1
• "Le temps dévoilera ce qui cache les ruses tressées." - Acte 1, scène 1

Ingratitude

Lear, exprimant la lamentation universelle d'un parent, estime que ses filles - en particulier Cordelia - sont ingrates pour tout ce qu'il a fait pour elles. Sa déception transparaît dans ces citations.

• "Ingratitude, toi démon au cœur de marbre, / Plus hideux, quand tu te montres chez un enfant, / Que le monstre marin." - Acte 1, scène 4
• "Comme elle est plus tranchante qu'une dent de serpent / Pour avoir un enfant ingrat!" - Acte 1, scène 4
• "Gronde ton ventre! Crache, feu! Bec, pluie! / Ni pluie, vent, tonnerre, feu, ne sont mes filles: / Je ne te taxe pas, vous les éléments, avec méchanceté; / Je ne vous ai jamais donné de royaume, je vous ai appelés enfants, / Tu ne me dois aucun abonnement: alors laisse tomber / Ton horrible plaisir; me voici, ton esclave, / Un vieillard pauvre, infirme, faible et méprisé. " - Acte 3, scène 2

La démence

Lear perd lentement sa raison au cours de la pièce. Malheureusement, il sait qu'il perd la tête à cause des événements qu'il a déclenchés, mais il est impuissant à arrêter le chaos qu'il a provoqué ainsi que sa descente dans la folie, comme le montrent ces citations..

• "O! Laissez-moi pas être fou, pas fou, doux ciel; / Gardez-moi en colère; je ne serais pas fou!" - Acte 1, scène 5
• "Tu es une âme dans le bonheur; mais je suis lié / Sur une roue de feu, mes propres larmes / Brulent comme du plomb fondu." - Acte 4, scène 7
• "Je crains de ne pas être dans mon esprit parfait." - Acte 4, scène 7

Désespoir et regret

Parmi les nombreuses autres parodies de la pièce, Cordélia décède des suites de la bataille entre les sœurs pour le royaume. Lear déplore sa mort, bien sûr, mais met également à nu dans ces citations ses sentiments de désespoir et ses regrets les plus tragiques.

• "Je vous en prie maintenant, oubliez et pardonnez." - Acte 4, scène 7
• "Nous deux, seuls, nous chanterons comme des oiseaux dans la cage: / Quand tu me demanderas la bénédiction, je m'agenouillerai, / et je te demanderai pardon." - Acte 5, scène 3
• "Hurlez, hurlez, hurlez, hurlez! O! Vous êtes des hommes de pierres: / Si j'avais votre langue et vos yeux, je les utiliserais ainsi / Que les voûtes du ciel devraient / crémer. Elle est partie pour toujours!" - Acte 5, scène 3
• "Est-ce la fin promise?" - Acte 5, scène 3