La coiffure de file d'attente

Pendant plusieurs centaines d'années, entre les années 1600 et le début du XXe siècle, les hommes en Chine portaient leurs cheveux dans ce qu'on appelle une file d'attente. Dans cette coiffure, le devant et les côtés sont rasés, et le reste des cheveux est rassemblé et tressé en une longue tresse qui pend au dos. Dans le monde occidental, l'image des hommes avec des files d'attente est pratiquement synonyme de l'idée de la Chine impériale - il peut donc vous surprendre d'apprendre que cette coiffure n'est pas réellement originaire de Chine.

D'où vient la file d'attente

La file d'attente était à l'origine une coiffure Jurchen ou Mandchou, de ce qui est maintenant la partie nord-est de la Chine. En 1644, une armée ethniquement mandchoue a vaincu les Ming chinois Han et a conquis la Chine. Cela est venu après que les Mandchous ont été embauchés pour se battre pour les Ming dans des troubles civils généralisés au cours de cette période. Les Mandchous se sont emparés de Pékin et ont établi une nouvelle famille dirigeante sur le trône, se faisant appeler la dynastie Qing. Cela se révélera être la dernière dynastie impériale de la Chine, qui durera jusqu'en 1911 ou 1912. 

Le premier empereur mandchou de Chine, dont le nom d'origine était Fulin et dont le nom de trône était Shunzi, a ordonné à tous les Chinois Han d'adopter la file d'attente en signe de soumission au nouveau régime. Les seules exceptions autorisées à l'Ordre de l'Amour étaient pour les moines bouddhistes, qui se rasaient la tête en entier, et les prêtres taoïstes, qui n'avaient pas à se raser.

L'ordre de file d'attente de Chunzi a déclenché une résistance généralisée à travers la Chine. Han Chinese a cité à la fois la dynastie Ming Système de rites et de musique et les enseignements de Confucius, qui a écrit que les gens héritaient de leurs cheveux de leurs ancêtres et ne devaient pas les abîmer (les couper). Traditionnellement, les hommes et les femmes Han adultes laissent leurs cheveux pousser indéfiniment, puis les lient dans différents styles.

Les Mandchous ont interrompu une grande partie de la discussion sur le rasage des files d'attente en instituant une politique «Perdez vos cheveux ou perdez la tête»; le refus de se raser les cheveux dans une file d'attente était une trahison contre l'empereur, passible de la peine de mort. Pour maintenir leurs files d'attente, les hommes devaient se raser le reste de la tête environ tous les dix jours..

Les femmes ont-elles fait la queue?

Il est intéressant de noter que les Mandchous n'ont émis aucune règle équivalente sur les coiffures des femmes. Ils n'ont pas non plus interféré avec la coutume chinoise des Han de se lier aux pieds, bien que les femmes mandchoues n'aient jamais adopté elles-mêmes la pratique invalidante..

La file d'attente en Amérique

La plupart des Chinois Han ont accepté la règle de la file d'attente, plutôt que de risquer la décapitation. Même les Chinois travaillant à l'étranger, dans des endroits comme l'ouest américain, ont maintenu leurs files d'attente - après tout, ils prévoyaient de rentrer chez eux une fois qu'ils avaient fait fortune dans les mines d'or ou sur le chemin de fer, alors ils devaient garder leurs cheveux longs. Les stéréotypes occidentaux sur le chinois incluaient toujours cette coiffure, bien que peu d'Américains ou d'Européens se soient probablement rendu compte que les hommes portaient leurs cheveux de cette façon par nécessité, pas par choix.

En Chine, le problème n'a jamais complètement disparu, bien que la plupart des hommes aient jugé prudent de suivre la règle. Au début du 20e siècle, les rebelles anti-Qing (y compris un jeune Mao Zedong) ont coupé leurs files d'attente dans un puissant acte de défi. Le dernier glas de la file d'attente est survenu en 1922, lorsque l'ancien dernier empereur de la dynastie Qing, Puyi, a coupé sa propre file d'attente.

• Prononciation: "kyew"
• Aussi connu sous le nom: queue de cochon, tresse, tresse
• Orthographes alternatifs: queue
• Exemples: "Certaines sources affirment que queue symbolisait que les Chinois Han étaient une forme de bétail pour les Mandchous, comme les chevaux. Cependant, cette coiffure était à l'origine une mode mandchoue, donc cette explication semble peu probable. "