Qu'est-ce que l'enjambement? Définition et exemples

En poésie, enjambement décrit une clause ou une phrase qui continue d'une ligne à la suivante sans pause et sans ponctuation.

Le terme enjambement provient des mots français jambe, ce qui signifie jambe, et enjamber, ce qui signifie à chevalou enjamber. En utilisant l'enjambement, le poète peut composer une phrase qui s'étend sur plusieurs lignes ou chevauche même le poème entier avant d'atteindre un point.

Le saviez-vous?

En poésie, l'enjambement crée de l'anticipation et invite les lecteurs à passer à la ligne suivante. Il peut également être utilisé pour souligner des mots clés ou suggérer des doubles significations.

Sauts de ligne en poésie

La ligne - sa longueur et l'endroit où elle se rompt - est la caractéristique la plus notable de la poésie. Sans saut de ligne, un poème peut ressembler à de la prose avec du texte qui court jusqu'à la marge. En brisant les pensées en lignes, les poètes peuvent transmettre des idées et des sentiments qui pourraient être difficiles à exprimer dans des phrases ordinaires.

La linéation - le processus de division du texte en lignes poétiques - est un art qualifié. Un poète peut essayer de nombreux arrangements avant de choisir où terminer une ligne. Les possibilités peuvent sembler infinies. Un poème en prose n'a pas du tout de sauts de ligne. La plupart des poèmes, cependant, ont une combinaison de ces schémas de linéation:

1. Arrêté les lignes se terminent par une forte forme de ponctuation comme une période ou un côlon.
2. Analysé les lignes se cassent là où un locuteur s'arrêterait naturellement ou prendrait une respiration, comme entre des clauses indépendantes.
3. Enjambé les lignes brisent la syntaxe de la phrase: les phrases s'arrêtent au milieu de la pensée, pour déborder sur la ligne ci-dessous. Puisque la ligne n'a pas de ponctuation finale, le lecteur est propulsé vers l'avant à travers le poème.

Chacune de ces approches crée un rythme et un ton différents. L'enjambement a tendance à accélérer le rythme. Les interruptions suscitent incertitude et suspense, encourageant les lecteurs à passer à la ligne suivante. Les lignes terminées et analysées suggèrent l'autorité. Des arrêts complets à la fin de chaque ligne invitent les lecteurs à avancer lentement, en contemplant chaque déclaration.

Exemples et analyse d'enjambement

Exemple d'énonciation 1: Phrases brisées dans "The Pool Players. Seven at the Golden Shovel" de Gwendolyn Brooks.

Nous sommes vraiment cool. nous
Quitté l'école. nous

Rôdent tard. Nous…

Gwendolyn Brooks (1917-2000) s'est fait connaître pour avoir écrit des poèmes de rechange sur la race et la justice sociale. Par un langage trompeusement simple, "The Pool Players" donne la parole aux jeunes perdus et sans espoir. Le poème complet ne fait que huit lignes, et chaque ligne sauf la dernière est enjambée.

Les phrases brisées suggèrent une rébellion agitée et mettent également un accent supplémentaire sur le pronom «nous». Il y a une pause mal à l'aise et un air d'anticipation nerveuse: "nous"quoi? Les lecteurs sont invités à lire la suite pour compléter la déclaration.

Enjambment est un outil particulièrement puissant dans "The Pool Players" car le poème parle, après tout, de vies brisées. Les déclarations fracturées aboutissent à une fin de phrase choquante: «Nous / mourrons bientôt».

Exemple d'enjambement 2: Double sens dans "Vernal Equinox" d'Amy Lowell.

L'odeur des jacinthes, comme une brume pâle, se trouve

entre moi et mon livre;
Et le vent du sud, traversant la pièce,
Fait trembler les bougies.
Mes nerfs piquent à une éclaboussure de pluie sur le volet,
Et je suis mal à l'aise avec la poussée de pousses vertes
Dehors, dans la nuit.