Pourquoi l'orthographe correcte est rentable

Dans son livre sur l'histoire de l'orthographe anglaise, le professeur d'anglais d'Oxford Simon Horobin propose cet "argument économique" pour la valeur de l'orthographe correcte:

Charles Duncombe, un entrepreneur ayant divers intérêts commerciaux en ligne, a suggéré que les fautes d'orthographe sur un site Web peuvent entraîner directement une perte de personnalisation, ce qui pourrait entraîner des pertes de revenus considérables pour les entreprises en ligne (nouvelles de la BBC , 11 juillet 2011). Cela est dû au fait que les fautes d'orthographe sont perçues par les consommateurs comme un signe d'avertissement qu'un site Web peut être frauduleux, ce qui incite les acheteurs à préférer un site Web concurrent. Duncombe a mesuré le revenu par visiteur de l'un de ses sites Web, découvrant qu'il doublait une fois qu'une faute d'orthographe avait été corrigée.
Répondant à ces affirmations, le professeur William Dutton, directeur de l'Institut Internet de l'Université d'Oxford, a approuvé ces conclusions, notant que, bien qu'il y ait une plus grande tolérance aux fautes d'orthographe dans certains domaines d'Internet, comme dans les e-mails ou sur Facebook, les sites commerciaux avec des fautes d'orthographe soulèvent des questions de crédibilité. Les préoccupations des consommateurs en ligne concernant les fautes d'orthographe sur les sites Web sont compréhensibles, étant donné qu'une mauvaise orthographe est spécifiquement mise en évidence dans les conseils sur la détection des e-mails potentiellement frauduleux, appelés «hameçonnage».…
Le message est donc clair: une bonne orthographe est vitale si vous souhaitez diriger une entreprise de vente en ligne rentable ou être un spammeur d'e-mails efficace..
( L'orthographe est-elle importante?? Oxford University Press, 2013)

Pour vous assurer que votre écriture n'est pas jonchée d'erreurs d'orthographe, suivez nos 10 meilleurs conseils de relecture. Ne le fais pas dépendre de votre correcteur orthographique pour gérer tout le travail. Beaucoup de soi-disant fautes d'orthographe sont en fait des erreurs de choix de mots, telles que l'utilisation de votre pour tu es ou rôle pour rouleau. Un bon nombre des mots de notre Glossaire des mots couramment confondus sont des homophones comme ceux-ci, et votre correcteur orthographique n'est tout simplement pas assez intelligent pour garder leur sens clair.

Comme le dit Horobin dans son introduction, il ne cherche pas à réformer l'orthographe anglaise (un exercice futile en tout cas) mais à "plaider pour l'importance de le conserver comme témoignage de la richesse de notre héritage linguistique et d'un lien avec notre passé littéraire. "

Je recommande le livre d'Horobin à quiconque souhaite en savoir plus sur les origines de l'orthographe anglaise et ses conventions souvent excentriques.

Plus sur l'orthographe anglaise

• Écrivains sur l'orthographe anglaise
• Quatre règles d'orthographe
• Top 20 des mnémoniques orthographiques
• La futilité de la réforme orthographique