Guide d'initiation à la prononciation du chinois mandarin

L'une des premières étapes de l'apprentissage du chinois mandarin est de s'habituer à la prononciation de la langue. Apprendre à prononcer le chinois mandarin aide à parler et à écouter car c'est une langue tonale. 

Ce qui fait une syllabe?

La langue mandarine a 21 consonnes et 16 voyelles. Ils peuvent être combinés ensemble pour créer plus de 400 sons mono-syllabiques.

Il y a également quatre tons qui changent le sens de la syllabe, donc en théorie, il y a environ 1600 syllabes possibles. Cependant, seulement environ 1000 d'entre eux sont couramment utilisés, ce qui signifie que les mots en mandarin sont en fait plus similaires que les mots en anglais.

Semblable à l'anglais, vous devez apprendre à entendre les différences de tonalité et à apprendre à prononcer les sons chinois.

Tableau des sons

Voici un tableau des 37 sons de mandarin avec un extrait sonore de chacun. Pratiquez-les autant que vous le pouvez - ils fourniront les bases pour apprendre à prononcer le mandarin.

Les sons sont donnés en Pinyin, mais sachez que chaque lettre ne représente pas un seul son. Tout comme en anglais, la voyelle "a" se prononce différemment dans différents cas. Par exemple, comparez la "fourmi" au son plus nasillard au "a" allongé dans "à". Il y a aussi de nombreux cas difficiles à apprendre en chinois!

Pinyin	Explication	Clip audio
b	similaire à «b» dans le «bateau» anglais - adouci pour s'approcher d'un son «p»	l'audio
p	similaire à «p» dans le «top» anglais - avec plus d'aspiration	l'audio
m	même que «m» dans le «anglais» mat	l'audio
F	même que «f» dans le «fat» anglais	l'audio
ré	similaire à «d» en anglais «down» - adouci pour s'approcher d'un son «t»	l'audio
t	similaire à «t» dans le «top» anglais - avec plus d'aspiration	l'audio
n	similaire à «n» dans le «nom» anglais	l'audio
l	similaire à «l» dans le «look» anglais	l'audio
g	similaire à «g» dans l'anglais «go» - adouci pour s'approcher d'un son «k»	l'audio
k	similaire à «k» dans le «baiser» anglais - avec plus d'aspiration	l'audio
h	similaire à «h» dans l'espoir anglais - avec une légère râpe comme dans «loch»	l'audio
j	similaire à «j» dans le «jeep» anglais - la langue est positionnée sous les dents inférieures	l'audio
q	similaire à «ch» en anglais «cheap» - la langue est positionnée sous les dents inférieures	l'audio
X	similaire à «sh» dans l'anglais «mouton» - la langue est positionnée sous les dents inférieures	l'audio
zh	similaire à «j» dans le «jam» anglais	l'audio
ch	similaire à «ch» en anglais «pas cher»	l'audio
sh	similaire à «sh» dans le «navire» anglais	l'audio
r	similaire à «z» en anglais «azure»	l'audio
z	même que «ds» dans les «bois» anglais	l'audio
c	similaire à «ts» dans les «bits» anglais	l'audio
s	similaire à «s» en anglais «voir»	l'audio
(y) i	similaire à «ee» en anglais «bee»	l'audio
(w) u	similaire à «oo» dans la «salle» anglaise	l'audio
yu	sachez vos lèvres et placez la langue haute et en avant	l'audio
une	similaire à 'ah' en anglais 'Ah-hah!'	l'audio
(w) o	similaire à 'ou' dans le 'bore' anglais	l'audio
e	similaire à «er» en anglais «hers»	l'audio
(vous	semblable à l'anglais 'Yay!'	l'audio
ai	similaire à l'œil anglais	l'audio
ei	similaire à «ei» en anglais «peser»	l'audio
ao	similaire à «au» dans la «choucroute» en anglais	l'audio
ou	similaire à «ou» dans la «pâte» anglaise	l'audio
un	similaire à «an» dans le «fan» anglais	l'audio
en	similaire à «un» en anglais «under»	l'audio
ang	un mandarin 'a' suivi du son 'ng' comme en anglais 'sing'	l'audio
eng	un mandarin 'e' suivi du son 'ng' comme en anglais 'sing'	l'audio
euh	un «e» mandarin avec la langue recourbée vers l'arrière	l'audio