Choisir entre les prépositions françaises et les envers

Connaissez-vous la différence entre les prépositions vers et envers? Ils signifient tous deux «vers», mais dans des circonstances différentes.

Signification de Vers

Vers signifie "vers" littéralement, comme en mouvement vers quelque chose ou la direction à laquelle quelque chose fait face:

• Nous allons vers Rouen. |
  Nous allons vers Rouen.
• Tournez vers la droite.
  Tournez à droite.
• La fenêtre regarde vers le nord.
  La fenêtre fait face au nord.

Vers peut indiquer la proximité (synonyme de près de):

• J'étais vers Provence.
  J'étais autour (proche) de la Provence.
• Habites-tu vers ici ?
  Est-ce que tu habites dans le coin?

Vers peut également signifier «vers un certain temps».

• Nous y allons vers midi.
  Nous allons vers midi.
• J'arriverai vers 15h00.
  J'arrive vers 15h.

Signification d'Envers

Envers est utilisé uniquement au sens figuré, comme pour agir ou penser à quelque chose.

• Il est cruel envers les chiens.
  Il est cruel envers les chiens.
• Son attitude envers les enfants…
  Son attitude envers les enfants…
• Ses pensées envers l'argent…
  Ses réflexions sur l'argent…