Cours de mandarin quotidien Ne pas avoir en chinois

没有 (méi yǒu) en mandarin signifie ne pas, n'a pas, n'existe pas, ne pas avoir et ne pas être.

Prononciation

没有 se prononce ►méi yǒu.没 est dans le 2ème ton, tandis que 有 est parlé dans le 3ème ton. Cela peut aussi s'écrire: mei2 you3.

Caractères chinois

Forme traditionnelle: 沒有
Forme simplifiée: 没有
Le premier caractère 沒 / 没 (méi) est un préfixe négatif pour les verbes. Le deuxième caractère 有 (yǒu) est le verbe avoir; il y a; il y a; exister; être. Ensemble, 没有 signifie «ne pas avoir», «ne pas être» ou «ne pas exister».

Exemples de phrases

Les fichiers audio sont marqués de ►

►Tā méi yǒu shuō huǎng.
他 沒有 說謊 & # xff61;
他 没有 说谎 & # xff61;
Il n'a pas menti.

►Míng tiān wǒ méi yǒu kōng.
明天 我 沒有 空 & # xff61;
明天 我 没有 空 & # xff61;
Je n'ai pas de temps libre demain.

Méi yǒu yìyì
没有 意义
C'est inutile / il n'y a pas de sens.

Wǒ gēn tā méi yǒu liánxì
我 跟 他 没有 联系
Je n'ai aucune relation avec lui. 

Zhè méi yǒu yòng
这 没有 用
C'est inutile / (plus littéralement) Cela n'a aucune utilité.