Décrire des amis

Lisez le dialogue et la sélection de lecture pour en savoir plus sur la description des amis masculins et féminins. 

Mon amie

• Mon ami Rich vient en ville la semaine prochaine. Avez-vous déjà rencontré mon lui?
• Non, je ne l'ai pas.
• Il est un peu fou, mais c'est un gars formidable.
• Ouais, pourquoi dis-tu ça? Qu'est-ce qu'il aime?
• Il travaille vraiment dur, mais il est très solitaire. Il est assez talentueux et peut faire n'importe quoi.
• Ça semble intéressant. Est-il marié?
• Non, il n'est pas.
• À quoi ressemble-t-il? Peut-être que mon amie Alice serait intéressée à le rencontrer.
• Il est grand, mince et assez beau. Je suis sûr que votre ami le trouverait attrayant. À quoi ressemble-t-elle?
• Elle est extravertie et très athlétique.
• Vraiment? Quels sports aime-t-elle pratiquer?
• C'est une grande joueuse de tennis et elle fait aussi beaucoup de vélo.
• À quoi ressemble t-elle?
• Elle est un peu exotique. Elle a de longs cheveux noirs et des yeux noirs perçants. Les gens la trouvent plutôt belle.
• Pensez-vous qu'elle aimerait rencontrer Rich?
• Sûr! Pourquoi ne les présentons-nous pas?
• Bonne idée!

Vocabulaire clé

• être comme = utilisé pour la description des caractères
• aimer faire = utilisé pour indiquer les préférences générales
• aimerait faire = utilisé pour exprimer un souhait spécifique
• ressembler à = parlait de l'apparence physique
• solitaire = aime beaucoup être seul
• sortant = très ambitieux et fait beaucoup d'activités
• athlétique = très bon au sport
• exotique = d'un endroit peu connu
• piercing = regarder en profondeur
• plutôt = très

Différences de vocabulaire entre hommes et femmes

Vous avez probablement appris que l'adjectif «beau» est généralement utilisé avec les hommes et «beau» avec les femmes. C'est une règle générale, mais il y a certainement des cas où une femme est belle ou un homme est beau. Bien sûr, tout est dans l'œil du spectateur. La même chose peut être dite pour l'adjectif «jolie» qui est utilisé avec les femmes. Alors que «mignon» est utilisé pour désigner l'un ou l'autre sexe. 

Cela est également vrai lorsque l'on parle du caractère d'une personne. Tout adjectif peut être utilisé pour décrire l'un ou l'autre sexe, mais certains sont plus courants que d'autres. Bien sûr, de nos jours, de nombreuses personnes se plaignent à juste titre de ces stéréotypes. Pourtant, il y a des préférences profondément ancrées dans la langue anglaise.

Les «gars» et les «filles» étaient utilisés pour désigner les hommes et les femmes de manière informelle. De nos jours, il est courant de qualifier tout le monde de «gars». Les noms de poste ont également changé au fil des ans. Il est courant de changer des mots comme «homme d'affaires» en «femme d'affaires» ou «homme d'affaires». D'autres titres de poste tels que «hôtesse de l'air» ne sont plus utilisés. 

Ces changements de vocabulaire sont un exemple de la façon dont l'anglais change avec le temps. En fait, l'anglais est une langue si flexible qu'il est difficile de comprendre l'anglais d'il y a 400 ans, alors que d'autres langues comme l'italien ont relativement peu changé en comparaison. 

Vocabulaire clé

• faire référence à l'un ou l'autre sexe = être utilisé avec des hommes et des femmes
• stéréotype = une idée générale, souvent négative, de la façon dont un groupe particulier de personnes agit
• changer avec le temps = d'apporter des changements à mesure que la culture change
• dans l'œil du spectateur = pour la personne qui prend connaissance
• être au plus profond de la langue = être à l'origine d'une langue