Exprimer des nombres en anglais

L'expression de nombres en anglais peut être source de confusion pour les étudiants et ceux qui les écoutent. Assurez-vous de comprendre comment exprimer des nombres en anglais parlé en suivant ces règles.

Vous trouverez ci-dessous des nombres écrits afin d'aider les élèves à apprendre le bon regroupement en anglais. De manière générale, les nombres supérieurs à neuf doivent toujours être exprimés par des nombres en anglais écrit, tandis que les nombres inférieurs à 10 doivent être écrits:

• J'ai 15 clients à New York.
• Il a mangé trois cookies.
• Elle a 240 contacts sur sa liste de diffusion.

Comment dire des nombres de un à 100

Dites des nombres individuels entre un et vingt. Après cela, utilisez les dizaines (vingt, trente, etc.) suivies des chiffres de un à neuf:

• 7 - sept
• 19 - dix-neuf
• 32 - trente-deux
• 89 - quatre-vingt-neuf

Lorsque vous exprimez un grand nombre (plus d'une centaine), lisez par groupes de centaines. L'ordre est le suivant: milliards, millions, milliers, cent. Notez que cent, mille, etc. ne sont PAS suivis d'un "s:"

• 200 est deux cents PAS deux cents

Comment dire des nombres par centaines

Dites des nombres par centaines en commençant par les chiffres de un à neuf suivis de "cent". Terminez en prononçant les deux derniers chiffres:

• 350 - trois cent cinquante
• 425 - quatre cent vingt-cinq
• 873 - huit cent soixante-treize
• 112 - cent douze

REMARQUE: l'anglais britannique prend "et" cent "suivant". L'anglais américain omet "et:"

Comment dire des nombres par milliers

Le groupe suivant est les milliers. Dites un nombre allant jusqu'à 999 suivi de «mille». Terminez en lisant les centaines le cas échéant:

• 15.560 - quinze mille cinq cent soixante
• 786.450 - sept cent six mille quatre cent cinquante
• 342 713 - trois cent quarante-deux mille sept cent treize
• 569 045 - cinq cent soixante-neuf mille quarante-cinq

Comment dire des nombres en millions

Pour des millions, disons un nombre allant jusqu'à 999 suivi de «millions». Terminez en disant d'abord les milliers puis les centaines le cas échéant:

• 2.450.000 - deux millions quatre cent cinquante mille
• 27.805.234 - vingt-sept millions huit cent cinq mille deux cent trente-quatre
• 934 700 000 - neuf cent trente-quatre millions sept cent mille
• 589.432.420 - cinq cent quatre-vingt-neuf millions quatre cent trente-deux mille quatre cent vingt

Pour des nombres encore plus importants, utilisez d'abord des milliards puis des billions de manière similaire à des millions:

• 23 870 550 000 - vingt-trois milliards huit cent soixante-dix millions cinq cent cinquante mille
• 12.600.450.345.000 - douze trillions six cent milliards quatre cent cinquante millions trois cent quarante-cinq mille

Les grands nombres sont souvent arrondis au prochain plus grand ou au plus petit suivant pour faciliter les choses. Par exemple, 345 987 650 sont arrondis à 350 000 000.

Comment dire des nombres avec des décimales

Prononcez les décimales comme le nombre suivi de «point». Ensuite, dites chaque nombre au-delà du point individuellement:

• 2,36 - deux virgule trois six
• 14,82 - quatorze virgule huit deux
• 9,7841 - neuf points sept huit quatre un
• 3.14159 - trois virgule un quatre un cinq neuf (c'est Pi!)

Comment dire des pourcentages

Dites les pourcentages comme le nombre suivi de "pour cent:"

• 37% - trente-sept pour cent
• 12% - douze pour cent
• 87% - quatre-vingt-sept pour cent
• 3% - trois pour cent

Comment parler des fractions

Dites le nombre supérieur comme un nombre cardinal, suivi du nombre ordinal + "s:"

• 3/8 - trois huitièmes
• 5/16 - cinq-seizièmes
• 7/8 - sept huitièmes
• 1/32 - un trente-deuxième

Les exceptions à cette règle sont:

• 1/4, 3/4 - un quart, trois quarts
• 1/3, 2/3 - un tiers, deux tiers
• 1/2 - la moitié

Lisez les nombres ainsi que les fractions en indiquant d'abord le nombre suivi de "et" puis de la fraction:

• 4 7/8 - quatre et sept huitièmes
• 23 1/2 - vingt-trois ans et demi

Expressions numériques importantes

Voici comment dire un certain nombre d'expressions numériques importantes en anglais.

• La vitesse: 100 mph (miles par heure). Lire la vitesse en chiffres: Cent miles par heure

• Poids: 42 lb (livres). Lire le poids en chiffres: quarante-deux livres
• Numéros de téléphone: 212-555-1212. Lire les numéros de téléphone dans des numéros individuels: deux un deux cinq cinq cinq un deux un deux
• Rendez-vous: 12/04/65. Lire les dates mois, jour, année aux États-Unis.
• Température: 72 ° F (Fahrenheit). Lire la température en "degrés + nombre": soixante-douze degrés Fahrenheit
• la taille - 6'2 ". Lire la hauteur en pieds puis en pouces: six pieds deux pouces
• But - 2-1. Lire les scores comme "numéro + à + numéro": Deux contre un 

Parler d'argent

Lorsque vous voyez un prix tel que 60 $, lisez d'abord la devise puis le nombre: Soixante dollars.

Si le montant comprend des cents, exprimez d'abord le montant en dollars, suivi des cents:

• 43,35 $ - quarante-trois dollars et trente-cinq cents
• 120,50 $ - cent vingt dollars et cinquante cents

Les locuteurs natifs disent souvent simplement le nombre en dollars puis le nombre en cents et déposent "dollars" et "cents"

• 35,80 $ - trente-cinq quatre-vingts
• 175,50 $ - cent soixante-quinze cinquante

Nombres ordinaux

Les nombres ordinaux sont utilisés pour parler du jour du mois ou d'une position dans un groupe. La plupart des numéros se terminent par «th», sauf «premier», «deuxième» et «troisième» sur dix numéros:

1er	premier
2e	seconde
3e	troisième
5e	cinquième
8e	huitième
17e	dix-septième
21e	vingt et un
46e	quarante-sixième
100e	une centaine
1000e	un millième

Exemples:

• Son anniversaire est le 5 mai.
• Elle est troisième en ligne, derrière le gars dans la casquette.
• Je l'ai saluée en premier, car elle attendait depuis le plus longtemps.