Comment conjuguer le verbe 'Leggere' en italien

Conjuguer et utiliser le verbe italien leggere, qui signifie «lire», à travers des tableaux de conjugaison et des exemples.

• C'est un verbe irrégulier, donc il ne suit pas le modèle typique de fin de verbe -ere.
• C'est un verbe transitif, donc ça prend un objet direct.
• L'infinito est «leggere».
• La participio passato est «letto».
• Le gérondif est «leggendo».
• La forme gérondine passée est «avendo letto».

Indicativo / Indicatif

Il presente

io leggo	noi leggiamo
tu leggi	voi leggete
lui, lei, Lei legge	essi, Loro leggono

Esempi:

• Martina legge molto. - Martina lit beaucoup.
• Tutti gli alunni di terza leggono autonomamente. - Tous les élèves de troisième année lisent de façon indépendante.

Il passato prossimo

io ho letto	noi abbiamo letto
tu hai letto	voi avete letto
lui, lei, Lei, ha letto	essi, Loro hanno letto

Esempi:

• Ho letto su Repubblica che domani ci sarà un grande sciopero. - J'ai lu sur Repubblica que demain il y aura une grosse grève.
• Avete già letto il menù? - Avez-vous déjà lu le menu?

L'imperfetto

io leggevo	noi leggevamo
tu leggevi	voi leggevate
lui, lei, Lei leggeva	essi, Loro leggevano

Ad esempio:

• Mi ricordo quando ero piccolo e mi leggevi le storie della buonanotte. - Je me souviens quand j'étais petite, et tu me lisais des histoires au coucher.
• Gli studenti leggevano un capitolo della Divina Commedia al giorno. - Les élèves lisaient un chapitre de la Divina Commedia par jour.

Il trapassato prossimo

io avevo letto	noi avevamo letto
tu avevi letto	voi avevate letto
lui, lei, Lei aveva letto	essi, Loro avevano letto