L'expression française impossible n'est pas français est en fait un proverbe, équivalent à "il n'y a rien de tel que ne peut pas"ou simplement" rien n'est impossible ". En français, il ne faut jamais dire que quelque chose est impossible, car, selon le proverbe, impossible n'est même pas un mot français. De même, en anglais, vous ne devez jamais dire que vous «ne pouvez pas» faire quelque chose parce que le concept de «ne peut pas» n'existe pas. En d'autres termes, rien n'est impossible et il n'y a rien que vous ne puissiez pas faire. Cela ferait une bonne affiche de motivation dans l'une ou l'autre langue (si vous aimez ce genre de chose).
Tout le monde m'avait dit que c'était impossible; moi, je leur ai répondu qu '"impossible n'est pas français" et puis je l'ai fait.
Tout le monde m'a dit "tu ne peux pas faire ça"; Je leur ai dit qu'il n'y avait rien de tel et puis je l'ai fait.