"Chaque dimanche, quand j'étais enfant, ma nonna nous a préparé un grand dîner."
Comment exprimez-vous ce sentiment en italien? C'est quelque chose qui s'est produit dans le passé, mais comme c'était quelque chose qui arrivait souvent, vous n'utiliseriez pas le présent parfait, ou il passato prossimo.
Dans ce cas et dans des cas similaires, dont nous parlerons tout au long de cet article, vous utiliserez le temps imparfait.
Heureusement pour toi, ce temps, jeimperfetto, est formé en ajoutant les mêmes terminaisons aux trois conjugaisons. La seule différence est la voyelle typique de l'infinitif.
De plus, sachez que le temps imparfait est beaucoup plus utilisé en italien qu'en anglais. Il exprime l'anglais «utilisé pour» et est utilisé pour décrire des actions ou des conditions qui ont duré un temps indéfini dans le passé. Il est également utilisé pour exprimer une action habituelle dans le passé et pour décrire le temps, l'âge et la météo dans le passé. Donc, si vous aimez raconter des histoires, c'est un temps critique à apprendre.
Mangiare - Manger (verbes réguliers avec des terminaisons -are)
Mangiavo - j'ai mangé | Mangiavamo - Nous avons mangé |
Mangiavi - Vous avez mangé | Mangiavate - Vous (tous) avez mangé |
Mangiava - Il / elle a mangé | Mangiavano - Ils ont mangé |
Finire - Pour finir (verbes réguliers avec des terminaisons -ire)
Finivo - j'ai fini | Finivamo - Nous avons terminé |
Finivi - Vous avez terminé | Finivate - Vous (tous) avez terminé |
Finiva - Il / elle a terminé | Finivano - Ils ont terminé |
Prendere - Prendre, obtenir (verbes réguliers avec des terminaisons -ere)
Prendevo - j'ai pris | Prendevamo - Nous avons pris |
Prendevi - Vous avez pris | Prendevate - Vous (tous) avez |
Prendeva - Il / elle a pris | Prendevano - Ils ont pris |
Essere - Être
Ero - j'étais | Eravamo - Nous étions |
Eri - Tu étais | Eravate - Vous (tous) étiez |
Epoque - Il / elle était | Erano - Ils étaient |
Tarif - À faire / à faire