Conjugaison du verbe espagnol Vivir

Le verbe espagnol vivir signifie vivre. C'est un verbe régulier, il suit donc le modèle de conjugaison pour tous les verbes se terminant par -ir. Conjuguer le verbe infinitif vivir, laisser tomber la fin -ir et ajoutez la nouvelle fin.

Vous trouverez ci-dessous vivir conjugaisons pour les temps les plus fréquemment utilisés, tels que présent, prétérit et imparfait, suivis de leurs traductions et exemples d'utilisation. Vous trouverez également une variété de formes verbales, telles que des participes et des gérondifs, ainsi que des conjugaisons à la fois dans l'humeur indicative et subjonctive.

Les verbes espagnols sont conjugués en trois personnes, chacune ayant une forme singulière et plurielle. De plus, en espagnol, il existe une autre forme de conjugaison, usted et ustedes, qui est une forme de deuxième personne (singulier et pluriel respectivement). Usted et ustedes suivre la forme de conjugaison des pronoms à la troisième personne.

Indicatif présent

Yo	vivo	Yo vivo au Texas.	Je vis au Texas.
Tú	vives	Tú vives en una casa bonita.	Vous vivez dans une jolie maison.
Usted / él / ella	vive	Él vive en la ciudad.	Il vit en ville.
Nosotros	vivimos	Nosotros vivimos en una granja.	Nous vivons dans une ferme.
Vosotros	vivís	Vosotros vivís en España.	Vous vivez en Espagne.
Ustedes / ellos / ellas	viven	Ellas viven en Californie.	Ils vivent en Californie.

Indicatif prétérit

En espagnol, il existe deux formes du passé: l'indicatif prétérit et l'imparfait. Le prétérit est utilisé pour décrire les actions qui ont été accomplies dans le passé ou qui se sont produites une fois.

Yo	viví	Yo viví en Texas.	J'ai vécu au Texas.
Tú	viviste	Tú viviste en una casa bonita.	Tu vivais dans une jolie maison.
Usted / él / ella	vivió	Ella vivió en la ciudad.	Elle a vécu en ville.
Nosotros	vivimos	Nosotros vivimos en una granja.	Nous vivions dans une ferme.
Vosotros	vivisteis	Vosotros vivisteis en España.	Vous avez vécu en Espagne.
Ustedes / ellos / ellas	vivieron	Ellas vivieron en Californie.	Ils vivaient en Californie.

Indicatif imparfait

La forme indicative imparfaite, ou imperfecto indicativo, est utilisé pour parler d'une action passée ou d'un état d'être sans préciser quand il a commencé ou fini, ou répété des actions dans le passé. Il équivaut à «vivait» ou «vivait» en anglais.

Yo	vivía	Yo vivía en Texas.	J'habitais au Texas.
Tú	vivías	Tú vivías en una casa bonita.	Tu vivais dans une jolie maison.
Usted / él / ella	vivía	Él vivía en la ciudad.	Il vivait dans la ville.
Nosotros	vivíamos	Nosotros vivíamos en una granja.	Nous vivions dans une ferme.
Vosotros	vivíais	Vosotros vivíais en España.	Vous viviez en Espagne.
Ustedes / ellos / ellas	vivían	Ellas vivían en Californie.	Ils vivaient en Californie.

Futur indicatif

Yo	viviré	Yo viviré en Texas.	Je vivrai au Texas.
Tú	vivirás	Tú vivirás en una casa bonita.	Vous vivrez dans une jolie maison.
Usted / él / ella	vivirá	Él vivirá en la ciudad.	Il vivra dans la ville.
Nosotros	viviremos	Nosotros viviremos en una granja.	Nous vivrons dans une ferme.
Vosotros	viviréis	Vosotros viviréis en España.	Vous vivrez en Espagne.
Ustedes / ellos / ellas	vivirán	Ellas vivirán en Californie.	Ils vivront en Californie.

Futur indicatif périphrastique

Le périphrastique fait référence à une construction de plusieurs mots. Dans le cas de l'avenir périphrastique en espagnol, il équivaut à l'expression "je vais" se référant à un événement futur et est couramment utilisé dans la conversation. L'avenir périphrastique est formé par une forme conjuguée du verbe ir (aller), suivi de l'article une et l'infinitif du verbe principal.

Yo	voy a vivir	Yo voy a vivir en Texas.	Je vais vivre au Texas.
Tú	vas a vivir	Tú vas a vivir en una casa bonita.	Tu vas vivre dans une jolie maison.
Usted / él / ella	va a vivir	Él va a vivir en la ciudad.	Il va vivre en ville.
Nosotros	vamos a vivir	Nosotros vamos a vivir en una granja.	Nous allons vivre dans une ferme.
Vosotros	vais a vivir	Vosotros vais a vivir en España.	Vous allez vivre en Espagne.
Ustedes / ellos / ellas	van a vivir	Ellas van a vivir en Californie.	Ils vont vivre en Californie.

Formulaire Progressive / Gerund actuel

Le présent progressif en espagnol est formé avec la conjugaison indicative actuelle du verbe estar suivi du participe présent (gerundio en espagnol).

Le gérondif fait référence à la -ing forme du verbe. Pour former le gérondif, tous -ir les verbes prennent la fin -iendo, dans ce cas, vivir devient viviendo. Le verbe actif dans la phrase est le verbe qui se conjugue ou change. Le gérondif reste le même peu importe comment le sujet et le verbe changent. En espagnol, le gérondif est utilisé comme le participe présent est utilisé en anglais (pas comme un nom).

Présent Progressive de Vivir

está viviendo

Ella está viviendo con sus padres.

Elle vit avec ses parents.

Participe passé

Le participe passé correspond à l'anglais -en ou -ed forme du verbe. Dans ce cas, il est créé en supprimant le -ir et en ajoutant -je fais. Le verbe, vivir, devient vivido. Le verbe qui le précède, dans ce cas haber (avoir) doit être conjugué. 

Participe passé de Vivir

ha vivido

Él ha vivido en muchos países.

Il a vécu dans de nombreux pays.

Formulaire indicatif conditionnel Vivir

La forme indicative conditionnelle, ou el condicional, est utilisé pour exprimer la probabilité, la possibilité, l'émerveillement ou la conjecture, et est généralement traduit en anglais comme le ferait, pourrait, doit avoir ou probablement. Par exemple, "Voudriez-vous vivre dans cette maison?" se traduirait par ¿Vivirías en esta casa?

Yo	viviría	Yo viviría en Texas.	Je vivrais au Texas.
Tú	vivirías	Tú vivirías en una casa bonita.	Tu vivrais dans une jolie maison.
Usted / él / ella	viviría	Él viviría en la ciudad.	Il vivrait dans la ville.
Nosotros	viviríamos	Nosotros viviríamos en una granja.	Nous vivrions dans une ferme.
Vosotros	viviríais	Vosotros viviríais en España.	Tu vivrais en Espagne.
Ustedes / ellos / ellas	vivirían	Ellas vivirían en Californie.	Ils vivraient en Californie.

Subjonctif présent

Le subjonctif actuel, ou presente subjuntivo, fonctionne comme l'indicatif présent dans le temps, sauf qu'il traite de l'humeur et est utilisé dans des situations de doute, de désir, d'émotion et est généralement subjectif. Utilisez le subjonctif espagnol lorsque vous voulez qu'un sujet fasse quelque chose. Utiliser aussi que avec le pronom et le verbe. Par exemple, "Je veux que vous viviez ici", serait, Yo quiero que usted viva aquí.

Que yo	viva	Carlos espera que yo viva en Texas.	Carlos espère que je vis au Texas.
Que tú	vivas	Mamá espera que tú vivas en una casa bonita.	Maman espère que tu vis dans une jolie maison.
Que usted / él / ella	viva	Ana espera que él viva en la ciudad.	Ana espère vivre dans la ville.
Que nosotros	vivamos	Papá espera que nosotros vivamos en una granja.	Papa espère que nous vivons dans une ferme.
Que vosotros	viváis	Juan espera que vosotros viváis en España.	Juan espère que vous vivez en Espagne.
Que ustedes / ellos / ellas	vivan	Laura quiere que ellas vivan en Californie.	Laura espère qu'ils vivent en Californie.

Subjonctif imparfait

Le subjonctif imparfait, ou imperfecto del subjuntivo, est utilisé comme une clause décrivant quelque chose dans le passé et est utilisé dans des situations de doute, de désir ou d'émotion. De plus, dans certains cas, vous pouvez utiliser que avec le pronom et le verbe. Il existe deux conjugaisons possibles pour le subjonctif imparfait, toutes deux considérées comme correctes.

Option 1

Que yo	viviera	Carlos deseaba que yo viviera en Texas.	Carlos souhaitait que je vive au Texas.
Que tú	vivieras	Mamá esperaba que tú vivieras en una casa bonita.	Maman espérait que tu habites dans une jolie maison.
Que usted / él / ella	viviera	Ana esperaba que él viviera en la ciudad.	Ana espérait qu'il vivait dans la ville.
Que nosotros	viviéramos	Papá deseaba que nosotros viviéramos en una granja.	Papa souhaitait que nous vivions dans une ferme.
Que vosotros	vivierais	Juan esperaba que vosotros vivierais en España.	Juan espérait que vous vivez en Espagne.
Que ustedes / ellos / ellas	vivieran	Laura quería que ellas vivieran en Californie.	Laura souhaitait qu'ils vivent en Californie

Option 2

Que yo	viviese	Carlos esperaba que yo viviese au Texas.	Carlos espérait que j'habite au Texas.
Que tú	vivieses	Mamá deseaba que tú vivieses en una casa bonita.	Maman a souhaité que tu vives dans une jolie maison.
Que usted / él / ella	viviese	Ana esperaba que él viviese en la ciudad.	Ana espérait qu'il vivait dans la ville.
Que nosotros	viviésemos	Papá esperaba que nosotros viviésemos en una granja.	Papa espérait que nous vivions dans une ferme.
Que vosotros	vivieseis	Juan deseaba que vosotros vivieseis en España.	Juan a souhaité que vous viviez en Espagne.
Que ustedes / ellos / ellas	vivieseis	Laura esperaba que ustedes viviesen en Californie.	Laura espérait que vous vivez en Californie.

Impératif

L'impératif, ou imperativo en espagnol, est utilisé pour donner des commandes ou des ordres. Il n'y a pas de forme à la première personne ou à la troisième personne (singulier ou pluriel), car une personne donne des ordres aux autres. La forme impérative change également lorsque la commande est négative: le mot non est suivi du verbe conjugué.

Commande positive

Yo	-	-	-
Tú	vive	¡Vive en una casa bonita!	Vivre dans une jolie maison!
Usted	viva	¡Viva en la ciudad!	Vivre en ville!
Nosotros	vivamos	¡Vivamos en una granja!	Vivons dans une ferme!
Vosotros	vif	¡Vivid en España!	Vivre en Espagne!
Ustedes	vivan	¡Vivan en Californie!	Vivre en Californie!

Commande négative

Yo	-	-	-
Tú	pas de vivas	¡No vivas en una casa bonita!	Ne vis pas dans une jolie maison!
Usted	pas de viva	¡No viva en la ciudad!	Ne vis pas en ville!
Nosotros	pas de vivamos	¡No vivamos en una granja!	Ne vivons pas dans une ferme!
Vosotros	no vivais	¡No vivais en España!	Ne vis pas en Espagne!
Ustedes	pas de vivan	¡No vivan en Californie!	Ne vis pas en Californie!