Philippic est un discours (traditionnellement une oraison) qui se caractérise par une condamnation féroce d'un sujet; une diatribe ou une diatribe.
Le terme philippique (du grec philippikos) est dérivée des dénonciations virulentes de Philippe II de Macédoine prononcées par Démosthène d'Athènes au IVe siècle av. Démosthène est généralement considéré comme le plus grand orateur de son âge. Voir exemples et observations ci-dessous.
Michael Pietsch: Avant de commencer à éditer votre livre, vous avez envoyé un philippique contre la normalisation. Vous avez déclaré que la vérification orthographique, la correction automatique et (si je me souviens bien) même les vaches sacrées comme Strunk & White et le Chicago Manual of Style sont les ennemis de l'écrivain, que la voix et le choix de l'écrivain sont les plus hauts standards. Avez-vous des conseils pour d'autres écrivains confrontés à la normalisation éditoriale?
Donna Tartt: Était-ce vraiment un philippin? Je pensais que c'était plutôt un mémorandum cordial.
Pietsch: Aux deux tiers du chemin à travers un ensemble de notes vers l'éditeur de copie, vous avez écrit:
Je suis terriblement troublé par la tendance sans cesse croissante à une utilisation normalisée et normative, et je pense que le XXe siècle, les conventions inventées par les États-Unis des règles de la maison et le style de la maison, sans parler des fonctions informatiques automatiques comme Spellcheck et AutoCorrect, ont exigé une effet abrasif, rétrécissant et destructeur sur la façon dont les écrivains utilisent la langue et, finalement, sur la langue elle-même. Le journalisme et la rédaction de journaux sont une chose; Le style maison y est indubitablement très précieux; mais en tant que romancier littéraire qui écrit à la main, dans un cahier, je veux pouvoir utiliser le langage pour la texture et j'ai intentionnellement utilisé un modèle plus lâche du pré-XXe siècle plutôt que de faire fonctionner mon travail dans n'importe quel moulin de style maison.
Tartt: Eh bien - je ne dis pas que la voix de l'écrivain est toujours la norme la plus élevée; seulement que beaucoup d'écrivains qui sont de bons stylistes et dont j'aime le travail ne passeraient pas devant un éditeur de copie contemporain armé du Manuel de Chicago, y compris certains des plus grands écrivains et stylistes des 19e et 20e siècles.
(Donna Tartt et Michael Pietsch, "The Revue de livre d'ardoise Conversation auteur-éditeur. " Ardoise, 11 Octobre 2013)
"J'ai été Norman Mailered, Maxwell Taylored.
J'étais John O'Hara'd, McNamara'd.
J'ai roulé lapidé et battu jusqu'à ce que je sois aveugle.
J'ai été Ayn Randed, presque de marque
Communiste, parce que je suis gaucher.
C'est la main que j'utilise, enfin, tant pis!…
"J'ai été Mick Jaggered, argent poignardé.
Andy Warhol, tu veux bien rentrer à la maison?
J'ai été materné, engendré, tante et non attaché,
Roy Haleed et Art Garfunkeled.
Je viens de découvrir que quelqu'un a mis mon téléphone sur écoute. "
[Paul Simon, "Un simple Desultory Philippic (ou comment j'étais Robert McNamara'd dans la soumission)." Persil, sauge, romarin et thym par Simon & Garfunkel. Columbia, 1966]
"De 351 avant notre ère, jusqu'à sa mort volontaire par le poison en 323 avant notre ère (pour éviter la mort aux mains des soldats de Philippe de Macédoine), Démosthène a tourné ses talents vers les affaires publiques, en particulier pour rallier le peuple athénien contre la menace imminente d'invasion par Philip…
le Philippics sont des discours prononcés par Démosthène entre les années 351 AEC et 340 AEC. Il y a quatre oraisons philippines bien que Dobson doute que la quatrième soit légitime. Les deux premiers Philippiens appellent le peuple athénien à résister à Philippe avant qu'Athènes elle-même ne soit menacée de domination par le barbare du nord. le Troisième Philippic survient après que Philip a pris le contrôle de nombreuses parties de l'empire athénien et s'apprête à marcher sur la ville d'Olynthus. Démosthène plaide d'urgence et désespérément pour une mission militaire pour aider les Olynthiens et se préparer à la guerre. Malgré son échec à réveiller le peuple athénien pour s'armer contre Philippe, les oraisons philippines de Démosthène sont considérées comme des chefs-d'œuvre de l'invention et de la technique rhétoriques. "
(James J. Murphy, Richard A. Katula et Michael Hoppmann, Une histoire synoptique de la rhétorique classique, 4e éd. Routledge, 2014)
UN PHILIPPIQUE *
A bas cette phrase soporifique, bromidique--
"Quoique ce soit"--
Relique des jours paléozoïque, druidique--
"Quoique ce soit."
Une remarque, sur un ton peu spectaculaire,
"Je pense que la comète est diffusement opaculaire,"
Quelqu'un pleurera dans la langue vulgaire vulgaire:
"Quoique ce soit!"
Maudit celui qui a inventé le slogan
"Quoique ce soit!"
Saute sur son cou avec un brogan ensiforme--
Quoique ce soit.
Phrase sans signification, bourgeoise et pestifère,
Phrase fatigante, terne et somnifère,
Voici l'anathème paraplaculifère--
Quoique ce soit.
*Quoique ce soit.
(Franklin Pierce Adams, Dans l'ensemble. Doubleday, 1920)