Presque chacun d'entre nous aime prendre des raccourcis, et c'est une façon de penser à ce que sont les pronoms: en espagnol et en anglais, ils sont généralement une façon...

Expresso, caffè normale, cappuccino; il semble parfois qu'il existe autant de types de café en Italie qu'il y a de types de pâtes. Et tout comme les pâtes, le café italien est...

Tous les deux su et tu sont des pronoms ou des déterminants possessifs qui peuvent signifier «votre». Cependant, cela ne les rend pas interchangeables. La différence est la même que...

Croyez-le ou non, deux prépositions allemandes accusative / dative font une autre distinction que l'anglais ne fait pas! Les prépositions courantes un et auf peuvent tous deux signifier "sur" ou "à" mais ils diffèrent...

Il y a peu de choses plus déroutantes pour les étudiants espagnols débutants que d'apprendre les différences entre ser et estar. Après tout, ils signifient tous les deux «être» en...

Si vous avez joué au Scrabble ou à des jeux similaires, vous savez à quel point les mots à deux lettres peuvent être pratiques. C'est vrai dans les versions espagnoles...

Les anglophones ont parfois du mal à traduire «nouveau» en français, en raison de la confusion sur les mots français nouveau et neuf. En fait, les adjectifs français ont des...

«Twas The Night Before Christmas est l'une des lectures de Noël les plus traditionnelles dans les pays anglophones. Écrit en 1822 par Clement C. Moore, 'Twas The Night Before Christmas...

En espagnol, presque n'importe quel adjectif descriptif (et quelques autres) peut être utilisé pour fonctionner comme un nom en le précédant d'un article défini tel que el ou Las. En...

Vous avez peut-être entendu la rumeur selon laquelle l'allemand est presque devenu la langue officielle des États-Unis d'Amérique. La légende raconte généralement ceci: «En 1776, l'allemand est venu en un...