Les langues - Page 43
"C'est" est l'un de ces mots en anglais qui n'a pas de réponse simple à la question: "Comment traduisez-vous cela en espagnol?" Plus que la plupart des mots, traduire "cela"...
"So" est un de ces mots anglais qui a tant de sens qu'il peut être traduit en espagnol de plusieurs façons. En tant que tel, cela peut être un mot...
Le mot anglais «since» a plusieurs significations et peut fonctionner comme au moins trois parties du discours - adverbe, conjonction et préposition, et ils ne peuvent pas tous être traduits...
Le mot japonais shippai, prononcé "sh-pay", est un mot courant qui signifie échec ou erreur. Je peux également indiquer généralement que je n'ai pas réussi quelque chose. Découvrez plus sur ce...
Le verbe auxiliaire anglais "may" est couramment utilisé d'au moins trois façons différentes, et chacun d'eux est traduit en espagnol différemment: Quand «mai» exprime la possibilité L'utilisation la plus courante...
"Let" est l'un de ces mots anglais qui peuvent être traduits de nombreuses façons en espagnol, car "let" lui-même a de nombreuses significations. Prenons l'exemple de la traduction de "Permettez-moi...
D'une manière générale, en anglais, quelque chose ou quelqu'un peut être dans l'un des deux endroits: ici ou là. En espagnol, il existe trois emplacements ou lieux de position relatifs....
Le mot anglais "half" peut être traduit en espagnol de plusieurs manières, en fonction, entre autres, de la partie du discours utilisée. Medio (adjectif) Medio est utilisé comme un adjectif,...
"Get" est l'un de ces verbes anglais qui est notoirement difficile à traduire. Il a une grande variété de significations et est également utilisé dans un certain nombre d'expressions idiomatiques....
L'espagnol a plusieurs manières de prononcer des expressions telles que "pendant trois jours" et "pendant six mois". Le choix de l'expression à utiliser dépend, entre autres, de la durée pendant...