Le verbe anglais "sentir" est l'un de ces verbes qui peuvent être difficiles à traduire en espagnol. Plus encore qu'avec la plupart des mots, vous devez penser à ce que...
"Down" est l'un de ces mots simples et quotidiens qui peuvent être particulièrement difficiles à traduire en espagnol. L'une des raisons est qu'il peut fonctionner comme cinq parties du discours:...
"By" est l'une des prépositions en anglais les plus difficiles à traduire pour les étudiants espagnols dans leur nouvelle langue, car elle peut avoir de nombreuses significations. Avant d'essayer de...
Le mot "as" peut être traduit en espagnol de plusieurs façons - probablement des dizaines, et vous ne pouvez souvent pas substituer l'un d'eux à un autre. L'astuce pour traduire...
Si vous traduisez un mot anglais "-ing" en espagnol, vous trouverez utile de déterminer d'abord de quelle partie du discours il s'agit.. Vous pouvez penser aux mots «-ing» comme des...
Les verbes transitifs et intransitifs provoquent souvent de la confusion. Voici un guide pour vous aider à comprendre les différences. Verbes transitifs Les verbes transitifs prennent des objets directs. La...
Regardez dans à peu près n'importe quel bon dictionnaire espagnol, et la plupart des verbes seront répertoriés comme transitifs (verbo transitivo, souvent abrégé dans les dictionnaires comme Vermont ou tr)...
Lorsque vous regardez une entrée de verbe dans un dictionnaire allemand-anglais, vous trouverez toujours soit un Vermont. ou v.i. écrit après le verbe. Ces lettres représentent un verbe transitif (Vermont.)...
Pour de nombreux Italiens et ceux d'origine italienne, le plaisir de se réunir autour d'une table abondante et joliment dressée, le plaisir de se livrer à des plats régionaux inoubliables...
Que vous fêtiez Noël dans un pays germanophone ou que vous souhaitiez ramener quelques traditions du vieux monde à la maison, ces expressions et traditions allemandes rendront vos vacances vraiment...